深入以色列對抗伊朗與真主黨的無人機部隊 News

深入以色列對抗伊朗與真主黨的無人機部隊

(SeaPRwire) - 耶路撒冷:以色列第200中队,也被称为第一个无人飞行器(UAV)中队,在战争进入第14天、中东局势持续展开之际,在摧毁伊朗政权超过一半的弹道导弹发射装置方面发挥了关键作用。《数码报》接触到了以色列第200中队一位经验最丰富、资历最深的无人飞行器操作员。以色列国防军中队队长表示:“过去25年来我一直在驾驶无人机,其他作战任务让我为这场战争做好了准备。”他总结了自己在保护以色列平民方面工作的高度敏感性。“每天晚上我的妻子和孩子都能睡个安稳觉,没有警报声,这一点我要归功于空军和无人机操作员。”以色列的技术系统通过手机短信和鸣响的公共警报向以色列人发出预警,提前告知伊朗导弹和无人机的来袭。以色列国防军无人机指挥官表示,他的中队的主要目标是“找到对我们的飞行员构成威胁的火箭发射装置和地对空导弹,在它们发射导弹之前将其摧毁,从而为该地区获得空中优势,并降低国内平民的风险。”他补充说:“对于射向以色列的伊朗导弹和无人机数量的减少,我们功不可没。”对于无人机操作员来说,风险很高。伊朗的空战行动已导致12名以色列人死亡,超过2975人被送往以色列医院。以色列国防军发言人周三告诉《数码报》,伊朗已发射“数十枚带有集束炸弹弹头的导弹,散布在以色列各地”。集束弹药特别致命,因为它们会通过散落的子弹药造成人员死亡或重伤,而且这些子弹药在发射后很长时间仍能保持活性。就在几天前,以色列军方发言人纳达夫·肖沙尼中校告诉《数码报》,军队在阻止伊朗无人机击中以色列目标方面取得了“近乎完全的成功”。然而,无人机指挥官警告说:“发射装置数量的大幅减少并不意味着我们可以高枕无忧。”以色列国防军无人机指挥官表示:“我们从10月7日事件中学到的一点是,我们应该在风险变得太大之前将其消除。”“重要的是实现中东和平的目标,”他提到了伊朗1979年伊斯兰共和国革命前伊朗和以色列关系友好的时期,以及特朗普总统对该地区和平的倡导。无人机操作员将无人机团队的复杂运作描述为“管弦乐”般的工作,一个由3人组成的团队——指挥官、飞行员和操作员——无缝协调他们的各项活动。据以色列国防军称,第200中队操作的是“苍鹭”-1(“Shoval”)无人飞行器,由以色列航空工业公司(Israel Aerospace Industries)制造,用于情报收集、监视、支援地面部队和精确打击任务。以色列国防军表示,空军的无人机“能够长时间在空中停留,并在昼夜和长距离范围内为地面部队提供实时情报。”该中队成立于20世纪70年代,是以色列空军无人机阵列发展的一部分,此后参与了不同领域的众多行动。本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。 分類: 頭條新聞,日常新聞 SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈,覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。
More
General MRO Aerospace Achieves CAAC Certification, Expanding Global Maintenance Capabilities ACN Newswire

General MRO Aerospace Achieves CAAC Certification, Expanding Global Maintenance Capabilities

MIAMI, FL, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - General MRO Aerospace (GMA) today announced that it has officially received certification from the Civil Aviation Administration of China (CAAC), authorizing the company to perform maintenance, repair, and overhaul (MRO) services for components on Chinese-registered aircraft.The certification marks a significant milestone in General MRO Aerospace's international growth strategy and further validates the company's commitment to the highest standards of safety, quality, and regulatory compliance."Achieving CAAC certification is an important step forward for General MRO Aerospace as we continue to expand our global footprint," said Jonathan Cornell, President of General MRO Aerospace. "This approval demonstrates the strength of our quality systems, our technical expertise, and our commitment to supporting Airline and MRO partners worldwide."The CAAC approval allows GMA to provide repair and overhaul services for a range of aircraft components in accordance with Chinese aviation regulatory requirements. The certification process included a comprehensive audit of the company's facilities, quality management system, technical procedures, and regulatory compliance programs.General MRO Aerospace already operates under FAA Part 145, EASA, CAA, and CAAT quality standards, and the addition of CAAC certification enables the company to better serve operators, lessors, and maintenance providers across the Asia-Pacific aviation market."With increasing global demand for high-quality component repair services, this certification strengthens our ability to support customers operating in China and throughout the region," Cornell added. "We look forward to building strong partnerships with Chinese airlines and aviation organizations."General MRO Aerospace specializes in the repair and overhaul of complex aircraft components, supporting commercial and cargo operators worldwide with reliable turnaround times, technical excellence, and customer-focused service.About General MRO AerospaceGeneral MRO Aerospace is an AS9110 and ISO 9001 accredited U.S.-based aviation maintenance, repair, and overhaul provider specializing in component repair and support services for commercial aircraft operators worldwide. Operating under FAA Part 145, EASA, CAA, CAAT, and CAAC certification, the company delivers high-quality technical solutions, responsive customer service, and dependable turnaround times to airlines, leasing companies, and MRO partners around the globe.Media ContactMichelle TorresMarketing SpecialistGeneral MRO AerospaceMtorres@GeneralMROAerospace.comwww.GeneralMROAerospace.comSOURCE: General MRO Aerospace Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
General MRO Aerospace 取得中國民航局認證,拓展全球維修能力 ACN Newswire

General MRO Aerospace 取得中國民航局認證,拓展全球維修能力

佛羅里達州邁阿密, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - General MRO Aerospace(GMA)今日宣布,已正式獲得中國民用航空局(CAAC)的認證,授權該公司為中國註冊飛機的部件提供維修、保養及大修(MRO)服務。此項認證標誌著 General MRO Aerospace 國際發展戰略的重要里程碑,並進一步印證了該公司對最高安全標準、品質及法規遵循的承諾。「取得 CAAC 認證是 General MRO Aerospace 持續拓展全球業務版圖的重要一步,」General MRO Aerospace 總裁 Jonathan Cornell 表示。「這項批准彰顯了我們品質體系的實力、技術專長,以及對支持全球航空公司與 MRO 合作夥伴的承諾。」獲得民航局(CAAC)批准後,GMA 得以依照中國航空監管要求,為各類飛機組件提供維修與大修服務。認證過程包含對該公司設施、品質管理系統、技術程序及法規遵循計畫的全面審核。General MRO Aerospace 目前已遵循 FAA Part 145、EASA、CAA 及 CAAT 品質標準營運,此次新增的 CAAC 認證將使該公司能更完善地服務亞太航空市場中的營運商、租賃商及維修服務供應商。「隨著全球對高品質部件維修服務的需求日益增長,這項認證強化了我們支援在中國及整個地區營運客戶的能力,」康奈爾補充道。「我們期待與中國航空公司及航空組織建立堅實的合作夥伴關係。」General MRO Aerospace 專精於複雜飛機部件的維修與大修,憑藉可靠的週轉時間、卓越的技術實力及以客戶為中心的服務,為全球商用及貨運營運商提供支援。關於 General MRO AerospaceGeneral MRO Aerospace 是一家總部位於美國、通過 AS9110 及 ISO 9001 認證的航空維修、保養與大修服務供應商,專門為全球商用飛機營運商提供部件維修與支援服務。憑藉FAA Part 145、EASA、CAA、CAAT及CAAC認證,該公司為全球航空公司、租賃公司及MRO合作夥伴提供高品質的技術解決方案、反應迅速的客戶服務以及可靠的維修週期。媒體聯絡人Michelle Torres行銷專員General MRO AerospaceMtorres@GeneralMROAerospace.com www.GeneralMROAerospace.com 消息來源:General MRO Aerospace Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
CMS (867.HK/8A8.SG) : New Drug for Renal Anaemia Desidustat Tablets Approved in China ACN Newswire

CMS (867.HK/8A8.SG) : New Drug for Renal Anaemia Desidustat Tablets Approved in China

SHENZHEN, CHINA, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - China Medical System Holdings Limited (“CMS”, or the “Group”) is pleased to announce that on 13 March 2026, new drug for renal anaemia Desidustat Tablets (the “Product”) has been approved for marketing in China by the National Medical Products Administration of the People’s Republic of China (NMPA). The Product is a novel, oral HypoxiaInducible Factor-Prolyl Hydroxylase Inhibitor (HIF-PHI) for treating anaemia in non-dialysis adult, Chronic Kidney Disease (CKD) patients.The approval of Desidustat Tablets will further strengthen the Group’s overall layout in the field of nephrology, and synergize with the marketed innovative drug Velphoro (Sucroferric Oxyhydroxide Chewable Tablets, indicated for CKD hyperphosphatemia). Through the efficient linkage of nephrology expert resources and channel networks, the Group is expected to rapidly promote the large-scale clinical application of Desidustat Tablets, providing differentiated treatment options for Chinese CKD patients with renal anaemia and making a positive contribution to the Group’s performance.More information about Desidustat Tablets and Renal AnaemiaAs a novel oral HIF-PHI, the Product’s mechanism of action promotes erythropoiesis through increasing endogenous erythropoietin, improving iron availability and reducing hepcidin. Its China Phase III clinical trial has demonstrated positive results. The primary endpoint of the haemoglobin (Hb) mean change from baseline to Week 7-9 has indicated that, Desidustat is more effective than placebo in increasing Hb level. Results from the extension study demonstrate that the Product can maintain Hb level within the target range over the long term with acceptable safety. In addition, the Product significantly reduces hepcidin levels and ameliorates iron metabolism disorders.There is still a large unmet need in the treatment of anaemia in CKD patients in China. It is estimated that there are more than 120 million CKD patients in China[1]. Anaemia is one of the frequent complications of CKD, which exhibits a progressively increasing incidence with disease progression. A survey in China showed that the prevalences of anaemia in patients at CKD stage 1 to 5 were 22.0%, 37.0%, 45.4%, 85.1%, and 98.2%, respectively[2]. The target-achieving rate (the Hb level reaching the target value (110~120g / L)) has increased to 51.5% for haemodialysis CKD patients with anaemia[3], but is still only 8.2% for anaemia patients in non-dialysis CKD[4]. The Product is administrated orally, thus expecting to improve the treatment compliance of patients and to meet the unmet treatment needs in the field of CKD anaemia.Desidustat Tablets have been approved for marketing in India.CMS INTERNATIONAL DEVELOPMENT AND MANAGEMENT LIMITED, a wholly-owned subsidiary of the Group, obtained an exclusive license for the Product from Zydus Lifesciences Limited (earlier known as Cadila Healthcare Limited) pursuant to a License Agreement with an effective date of 20 January 2020.The Group adheres to its core strategy of “innovation-driven”, having established a tiered and multi-dimensional innovation product portfolio with abundant reserves: 7 new drugs have been approved for marketing, 6 are currently under marketing review, and nearly 20 projects are about to initiate or are progressing through clinical trials. Through a dual-engine innovation approach combining collaborative development and in-house R&D, the Group continuously enriches its innovative pipeline centered on first-in-class (FIC) and best-in-class (BIC) products, efficiently advancing clinical development and commercialization. Moving forward, CMS will remain clinical needs-driven to deliver more quality pharmaceutical solutions, steadfastly advancing toward the goal of becoming a specialty-focused, innovation-excellent multinational pharmaceutical enterprise.About CMSCMS is a platform company linking pharmaceutical innovation and commercialization with strong product lifecycle management capability, dedicated to providing competitive products and services to meet unmet medical needs.CMS focuses on the global first-in-class (FIC) and best-in-class (BIC) innovative products, and efficiently promotes the clinical research, development and commercialization of innovative products, enabling the continuous transformation of scientific research into clinical practices to benefit patients.CMS deeply engages in several specialty therapeutic fields, and has developed proven commercialization capabilities, extensive networks and expert resources, resulting in leading academic and market positions for its major marketed products. CMS continues to promote the in-depth development in its advantageous specialty fields, strengthening the competitiveness of the Cardiovascular-Kidney-Metabolic/ gastroenterology/ ophthalmology/ skin health businesses, bringing economies of scale in specialty fields. Among them, the skin health business (Dermavon) has become a leading enterprise in its field, and is proposed to be listed independently on the SEHK. Meanwhile, CMS continuously promotes the operation and development of its integrated R&D, manufacturing and commercialization chain in Southeast Asia and the Middle East, capturing growth opportunities in emerging markets to support the high-quality and sustainable development of the Group.Reference1. ZhangL, WangF, WangL, et al. Prevalence of chronic kidney disease in China: a cross-sectional survey[J]. Lancet, 2012, 379(9818):815-822. DOI: 10.1016/S0140-6736(12)60033-62. Chinese Expert Consensus on the Diagnosis and Treatment of Renal Anemia (2014 Revised Edition)[J]. Chinese Journal of Nephrology, 2014, 30(9): 712-716. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1001-7097.2014.09.0153. 19th CSN Critical Care & Blood Purification Congress, Chinese Medical Association (July 2-5, 2025)4. Chinese Expert Consensus on the Diagnosis and Treatment of Renal Anemia (2018 Revised Edition)[J]. Chinese Journal of Nephrology, 2018, 34(11): 860-866. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1001-7097.2018.11.012CMS Disclaimer and Forward-Looking StatementsThis press release is not intended to promote any products to you and is not for advertising purposes. This press release does not recommend any drugs, medical devices and/or indications. If you want to know more about the diagnosis and treatment of specific diseases, please follow the opinions or guidance of your doctor or other medical and health professionals. Any treatment-related decisions made by healthcare professionals should be based on the patient’s specific circumstances and in accordance with the drug package insert.This press release which has been prepared by CMS does not constitute any offer or invitation to purchase or subscribe for any securities, and shall not form the basis for or be relied on in connection with any contract or binding commitment whatsoever. This press release has been prepared by CMS based on information and data which it considers reliable, but CMS makes no representation or warranty, express or implied, whatsoever, and no reliance shall be placed on, the truth, accuracy, completeness, fairness and reasonableness of the contents of this press release. Certain matters discussed in this press release may contain statements regarding the Group’s market opportunity and business prospects that are individually and collectively forward-looking statements. Such forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to known and unknown risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. Any forward-looking statements and projections made by third parties included in this press release are not adopted by the Group and the Company is not responsible for such third-party statements and projections.Media ContactBrand: China Medical System Holdings Ltd.Contact: CMS Investor RelationsWebsite: https://web.cms.net.cn/en/home/ Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
CMS (867.HK/8A8.SG): Ruxolitinib Phosphate Cream (Lumirix(R)) Achieves Initial Prescriptions in Multiple Regions in China for Patients with Vitiligo SeaPRwire

CMS (867.HK/8A8.SG): Ruxolitinib Phosphate Cream (Lumirix(R)) Achieves Initial Prescriptions in Multiple Regions in China for Patients with Vitiligo

SHENZHEN, CHINA, Mar 13, 2026 – (ACN Newswire via SeaPRwire.com) – On 12 March 2026, China Medical System Holdings Limited (“CMS” or the “Group”) is pleased to announce that its subsidiary, Dermavon Holdings Limited (“Dermavon”, an innovative pharmaceutical company specialized in skin health, which is applying for a separate listing on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited) has its innovative prescription medicine ruxolitinib phosphate cream (Lumirix®) (the “Product”, marketed as Opzelura® in the U.S., Europe and Canada) recorded the initial prescriptions for vitiligo patients across 30 provincial-level regions. The prescriptions cover approximately a thousand influential public and private medical institutions in the field of skin health and disease management, including Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai Skin Disease Hospital, Dermatology Hospital of Southern Medical University, Second People’s Hospital of Chengdu, The First Bethune Hospital of Jilin University, The Second Xiangya Hospital of Central South University, United Family Healthcare Group, among others*. Meanwhile, the Product has become concurrently accessible via over 1,300 offline drugstores as well as JD.com e-commerce platform. *Hospital rankings are listed in no particular order. As the first topical JAK inhibitor approved in China for the treatment of vitiligo, ruxolitinib phosphate cream has officially launched its large-scale clinical application today, marking a breakthrough in China’s vitiligo treatment landscape and ushering in a new era of precision targeted therapy for vitiligo. Supported by safety and efficacy fully demonstrated in clinical studies, the Product is expected to bring new hope for repigmentation to millions of vitiligo patients. The rapid commercialization progress of ruxolitinib phosphate cream underscores strong product operation capabilities of CMS (including Dermavon), while also reflecting the robust supports from China’s regulatory reforms in accelerating patient access to clinically urgently needed innovative drugs. Benefiting from the integrated healthcare ecosystem of the Hainan Free Trade Port and the “Urgently Needed Imported Drugs for Clinical Use” policy, the Product initiated pilot clinical use in August 2023 at Boao Super Hospital within the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone. Pilot usage subsequently expanded to designated medical institutions across the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area, Beijing-Tianjin region and other regions. In accordance with the relevant regulations of China’s real-world data application pilot project, as well as supported by the Hainan Provincial Medical Products Administration and the Administration of the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone, the Product has accumulated real-world clinical data in China under pilot application, significantly accelerating its clinical, registration and approval timelines. The Product received its Drug Registration Certificate on January 30, 2026 (approval date: January 27, 2026). Following its approval, in less than 1.5 months (including the Chinese New Year holiday), the initial prescriptions for ruxolitinib phosphate cream have been issued across multiple regions and hospitals, reflecting the highly efficient collaboration and concerted efforts among CMS teams, regulatory authorities and business partners. With robust support from the cross-departmental coordination mechanism of the Beijing Daxing Airport Economic Zone Joint Administrative Committee, once import conditions were met, the Product completed customs clearance approval, sampling and related customs procedures within 24 hours, and obtained the drug testing report within 7 working days, representing efficient execution and acceleration for the innovative drugs in China. During this process, the Beijing Municipal Medical Products Administration proactively provided end-to-end policy guidance; the government service center has efficiently completed customs clearance filing; the Beijing Institute for Drug Control has conducted methodological pre-testing to accelerate timelines for innovative drug, and continuous worked during the Chinese Spring Festival; and Daxing Airport Customs provided specialized pre-guidance on declaration and swiftly completed customs review and release. Through parallel workflows and coordinated execution, all parties collectively pressed the “fast-forward button” for the Product’s commercialization, helping this urgently needed innovative therapy reach patients faster. As the Product enters the large-scale clinical application stage, it is expected to further strengthen Dermavon’s comprehensive dermatology solutions and brand value. Building on its leadership in skin health, Dermavon will continue to improve accessibility of ruxolitinib phosphate cream to benefit more vitiligo patients and steadfastly safeguard public skin health through innovation. About Vitiligo Vitiligo is a chronic autoimmune disease characterized by depigmentation of the skin, which results from the loss of pigment-producing cells known as melanocytes. The discolored areas usually get bigger with time and the condition could influence skin on any part of the patients’ body. Vitiligo usually affects the appearance of patients, especially on exposed areas such as the face and neck. According to a study that involved over 1,000 diagnosed vitiligo patients, over 45% of patients have facial involvement, and over 20% of patients have neck involvement[1].The obvious presence of white patches may make patients feel that their appearance has been compromised, which in turn materially affects their social life, and is associated with a significantly higher incidence of mental health disorders; accordingly, there is an urgent need for effective treatment options for vitiligo[2]. It is estimated that there are approximately 10.3 million vitiligo patients in China and non-segmental vitiligo patients account for approximately 8.2 million[1]. Existing therapies, such as topical corticosteroids (TCS) and topical calcineurin inhibitors (TCIs), have clinical limitations, with adverse reactions or limited efficacy with long-term use. Ruxolitinib phosphate cream successfully fills the gap in targeted drug treatment for vitiligo and is of great landmark significance. More Information About Ruxolitinib Phosphate Cream Ruxolitinib phosphate cream (Opzelura®), a novel cream formulation of the selective JAK1/JAK2 inhibitor ruxolitinib developed by Incyte, is the first and only drug approved for the repigmentation of non-segmental vitiligo by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and European Medicines Agency (EMA)[3,4]. In the U.S., the Product is indicated for the topical treatment of nonsegmental vitiligo in adult and pediatric patients aged 12 years and older, and for the short-term and non-continuous chronic treatment of mild to moderate atopic dermatitis (AD) in non-immunocompromised adult and pediatric patients aged 2 years and older whose disease is not well controlled with topical prescription therapies, or when those therapies are not advisable. In Europe, ruxolitinib phosphate cream is approved for the topical treatment of non-segmental vitiligo with facial involvement in adults and adolescents from 12 years of age. In China, besides vitiligo indication, the product’s NDA for the treatment of mild-to-moderate AD in adults and pediatric patients aged 2 years and older is also under regulatory review, which has been included in the Priority Review List and is expected to accelerate the Product’s AD review process for marketing approval. The Group, through the subsidiary of Dermavon entered into a Collaboration and License Agreement with Incyte for ruxolitinib phosphate cream on 2 December 2022, obtaining an exclusive license to develop, register and commercialize the Product in Mainland China, Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region, Taiwan Region and eleven Southeast Asian countries (the “Territory”) and a non-exclusive license to manufacture the Product in the Territory. The subsidiary of Dermavon has sublicensed the relevant rights for the Product outside of Mainland China to the Group (excluding Dermavon and its subsidiary). Incyte has worldwide rights for the development and commercialization of ruxolitinib phosphate cream (excluding territories in which exclusive rights have already been licensed), marketed in the United States and Europe as Opzelura®. Opzelura® and the Opzelura® logo are registered trademarks of Incyte. About CMS CMS is a platform company linking pharmaceutical innovation and commercialization with strong product lifecycle management capability, dedicated to providing competitive products and services to meet unmet medical needs. CMS focuses on the global first-in-class (FIC) and best-in-class (BIC) innovative products, and efficiently promotes the clinical research, development and commercialization of innovative products, enabling the continuous transformation of scientific research into clinical practices to benefit patients. CMS deeply engages in several specialty therapeutic fields, and has developed proven commercialization capabilities, extensive networks and expert resources, resulting in leading academic and market positions for its major marketed products. CMS continues to promote the in-depth development in its advantageous specialty fields, strengthening the competitiveness of the cardiovascular-kidney-metabolic/ gastroenterology/ ophthalmology/ skin health businesses, bringing economies of scale in specialty fields. Among them, the skin health business (Dermavon) has become a leading enterprise in its field, and is proposed to be listed independently on the SEHK. Meanwhile, CMS continuously promotes the operation and development of its integrated R&D, manufacturing and commercialization chain in Southeast Asia and the Middle East, capturing growth opportunities in emerging markets to support the high-quality and sustainable development of the Group. Reference: 1. China Insights Consultancy’s industrial report 2. Wang G, Qiu D, Yang H, Liu W. The prevalence and odds of depression in patients with vitiligo: a meta-analysis[J]. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2018,32(8):1343-1351. DOI:10.1111/jdv.14739. 3. The U.S. FDA approval information can be found on the Incyte official website, as follows: https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-us-fda-approval-opzeluratm-ruxolitinib-cream 4. The EMA approval information can be found on the Incyte official website, as follows: https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-european-commission-approval-opzelurar CMS Disclaimer and Forward-Looking Statements This press release is not intended to promote any products to you and is not for advertising purposes. This press release does not recommend any drugs, medical devices and/or indications. If you want to know more about the diagnosis and treatment of specific diseases, please follow the opinions or guidance of your doctor or other medical and health professionals. Any treatment-related decisions made by healthcare professionals should be based on the patient’s specific circumstances and in accordance with the drug package insert. This press release which has been prepared by CMS does not constitute any offer or invitation to purchase or subscribe for any securities, and shall not form the basis for or be relied on in connection with any contract or binding commitment whatsoever. This press release has been prepared by CMS based on information and data which it considers reliable, but CMS makes no representation or warranty, express or implied, whatsoever, and no reliance shall be placed on, the truth, accuracy, completeness, fairness and reasonableness of the contents of this press release. Certain matters discussed in this press release may contain statements regarding the Group’s market opportunity and business prospects that are individually and collectively forward-looking statements. Such forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to known and unknown risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. Any forward-looking statements and projections made by third parties included in this press release are not adopted by the Group and the Company is not responsible for such third-party statements and projections.
More
CITIC Resources Deepens Dual-Engine Strategy of ‘Investment + Trading’, Continues to Promote High-Quality Development ACN Newswire

CITIC Resources Deepens Dual-Engine Strategy of ‘Investment + Trading’, Continues to Promote High-Quality Development

HONG KONG, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) – CITIC Resources Holdings Limited (hereinafter referred to as CITIC Resources or the Company, or the Group when its subsidiaries are included; Stock Code: 1205.HK) has announced its annual results for the year ended 31 December 2025 (the “Year”). During the Year, the Group actively responded to the complex international environment and cyclical industry pressures. Systematically advancing initiatives in “upstream asset deployment, expansion of trading business, and enhancement of production and operations”, the Group deepened its dual-engine development model of “investment + trading”, stabilised its core operations, cultivated a second growth curve, and demonstrated robust operational and developmental resilience.As a key growth driver for the Group, the oil and gas trading business within the import and export segment expanded steadily during the Year, achieving a significant milestone with a trading volume exceeding 20.0 million barrels and revenue reaching approximately HK$11.34 billion. Meanwhile, the Group broke the long-standing monopoly of the sales channel of crude oil, enhancing the market value of its oil and gas properties. In the non-oil-and-gas business, the Group consistently prioritises refined and proactive management of its equity investments as a core task and actively conveyed its philosophy of improving quality and enhancing efficiency to the operators. Notably, the value of shares held in Aloca Corporation (“Aloca”) increased by approximately 46.3% during the Year. On the oil and gas front, focusing on refined reservoir management and continuous scientific research breakthroughs, the Group achieved stable production and increased reserves. It comprehensively deepened lean management throughout the production process, coupled with the implementation of cost-reduction and efficiency-enhancement measures, propelled continuous improvements in management standards and operational efficiency across all phases of oil and gas projects from exploration, development to production.During the Year, the Group achieved revenue of approximately HK$14.96 billion (2024: approximately HK$9.50 billion), representing a year-on-year increase of approximately 57.6%. Impacted by factors such as a decline in the average selling price of crude oil and coal, and higher raw material costs, profit attributable to ordinary shareholders of the Company amounted to approximately HK$0.17 billion (2024: HK$0.57 billion). Despite that, all of the Group’s segments recorded profits for the Year and the Group continued to maintain a strong financial position with cash and deposits of approximately HK$3.52 billion as at 31 December 2025 (31 December 2024: HK$2.03 billion). As at 31 December 2025, the Group had total assets of approximately HK$14.61 billion, and net assets attributable to ordinary shareholders of the Company of approximately HK$8.79 billion. The gearing ratio and interest-bearing debt ratio were approximately 38.8% and 23.5% respectively, with a return on equity (annualised) of approximately 2.0%.As part of its efforts to optimise its asset structure, the Group disposed of shares in Alcoa in January and March 2026, totalling approximately 2.17% of Alcoa’s total issued shares[1]. By seizing the opportunity to monetise its investment at a high valuation, the Group continues to create greater value for its shareholders.Mr. Hao Weibao, Executive Director, Chairman and Chief Executive Officer of CITIC Resources, said: “Looking ahead to 2026, the Group will focus on key areas such as the development, production and trading of oil and gas, as well as investments in the aluminum industry chain, deepen synergies among trading, investment and production management, and continue to implement the business strategy of consolidating the existing core business and pursuing dual-engine expansion through ‘investment + trading’.To consolidate our existing principal business, the Group will continue to enhance lean production and operational management to increase reserves and output, while steadily expanding production and sales scale. The Group will also intensify the introduction and application of new processes and technologies, leveraging technological innovation to empower high-quality development of our core businesses and reinforce our core growth foundation.On the dual-engine driver of ‘investment + trading’ expansion front, the Group will continue to track and position in high-quality oil and gas assets and the aluminium-centric key metals industry chain. Trading operations and investment projects will be deeply integrated: the investment arm will secure equity resources, while the trading arm will achieve market-oriented sales. This approach will also enhance our market sensitivity, enabling us to identify and acquire high-quality upstream resources and assets, thereby creating a virtuous cycle in which ‘investment acquires resources and trading converts value’. The Group is committed to implementing these development strategies and will continue to deliver long-term and stable returns to our shareholders.”[1]Details regarding the disposal were disclosed in the announcements and circular dated 16 January, 6 February, and 5 March.For details of CITIC Resources’ 2025 annual results, please refer to the Group’s annual results announcement on the Hong Kong Stock Exchange and the Group’s website.About CITIC Resources Holdings Limited (Stock Code: 1205.HK)CITIC Resources Holdings Limited has been listed on the Hong Kong Stock Exchange since 1997. Principal activities of CITIC Resources include the exploration, development and production of oil and coal, investments in bauxite mining, alumina refinery, aluminium smelting and oil and gas trading. CITIC Limited is the largest shareholder with about 59.5% interest in CITIC Resources. Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
中信資源深化「投資+貿易」雙輪戰略 持續驅動高質量發展 推進「上游資產布局、貿易業務拓展、生產運營提質」 ACN Newswire

中信資源深化「投資+貿易」雙輪戰略 持續驅動高質量發展 推進「上游資產布局、貿易業務拓展、生產運營提質」

香港, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - 中信資源控股有限公司(「中信資源」或「公司」,連同其附屬公司統稱為「集團」;股份代號:1205.HK)公布截至2025年12月31日止年度(「年内」)之全年業績。年內集團積極應對複雜國際市場環境及行業週期性波動壓力,系統推進「上游資產布局、貿易業務拓展、生產運營提質」工作,深化「投資+貿易」雙輪驅動發展模式,穩固經營基本盤,培育第二增長曲線,彰顯了強大的經營和發展韌性。作為集團主要的增長引擎之一,進出口業務板塊中的油氣貿易業務年內穩步拓展,貿易量超2,000萬桶,實現貿易收入約113.4億港元,達成重大里程碑。集團同時打破權益油銷售多年被壟斷局面,提升權益油市場價值。非油業務方面,集團始終將參股項目的精細化、主動化管理作為核心工作,向作業方傳導提質增效理念,其中所持有的美國鋁業公司(「美國鋁業」)股份價值年內增長46.3%。油氣業務方面,集團以精細化油藏管理與持續科研攻關為核心,實現穩產增儲;全面深化生產過程的精益管理,落實降本增效舉措,推動油氣項目在勘探、開發及生產各環節的管理水平和運營效益持續提升。年內,集團實現營業收入約149.6億港元(2024年:約95.0億港元),同比增長約57.6%。受原油及煤炭的平均售價下降、原材料成本上升等因素影響,本公司普通股股東應佔溢利約1.7億港元(2024年:約5.7億港元)。儘管如此,集團全部分類於本年度錄得溢利,且於2025年12月31日繼續維持穩健的財務狀況,現金及存款約為35.2億港元(2024年12月31日:20.3億港元)。截至2025年12月31日,集團總資產146.1億港元,歸母淨資產約87.9億港元,資產負債率約38.8%,有息負債率約23.5%,淨資產收益率約2.0%。作為優化資產結構的舉措之一,集團於2026年1月及3月先後減持美國鋁業股份,累計出售相當於其已發行股份總數約2.17%。集團精準把握高位變現的時機,持續為股東創造更大價值[1]。中信資源執行董事、主席兼行政總裁郝維寶先生表示:「展望2026年,集團將聚焦油氣開發生產與貿易、鋁產業鏈投資等關鍵領域,深化貿易、投資與生產運營協同,持續貫徹『夯實存量主業、「投資+貿易」雙輪拓展』的經營策略。夯實存量主業方面,集團將持續深化精益生產運營管理,實現增儲上產,穩步擴大產銷規模;同時加大新工藝、新技術引進與應用力度,以科技創新賦能主業高質量發展,築牢核心發展根基;『投資+貿易』雙輪拓展方面,持續跟蹤和佈局優質油氣資產及以鋁為核心的關鍵金屬產業鏈,貿易業務與投資項目形成深度聯動,投資端獲取權益資源,貿易端實現市場化銷售,同時形成市場觸角,識別並獲取位於產業鏈上游的優質資源資產,形成『投資獲取資源,貿易轉化價值』的良性循環。集團將致力落實此等發展戰略,持續為廣大股東創造長期穩定的價值回報。」[1]出售事項的相關詳情可見於1月16日、2月6日及3月5日刊出的公告及通函。有關中信資源2025年全年業績的詳情,請參考集團在香港聯交所及其網站的全年業績公告。關於中信資源控股有限公司(股份代號:1205.HK)中信資源控股有限公司自1997年起,在香港聯合交易所上市。中信資源的主要業務包括石油和煤的勘探、開發和生產,於鋁土礦開採、氧化鋁冶煉和電解鋁領域的投資及油氣貿易。中國中信股份有限公司持有中信資源約59.5%的股權,為中信資源最大股東。 Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
康哲藥業:腎性貧血新藥德昔度司他片中國獲批上市 ACN Newswire

康哲藥業:腎性貧血新藥德昔度司他片中國獲批上市

深圳, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - 康哲藥業控股有限公司(867.HK/8A8.SG)(「康哲藥業」)欣然宣佈,腎性貧血新藥德昔度司他片(原名:德度司他片)(「產品」)上市許可申請已於2026年3月13日獲得中國國家藥品監督管理局(NMPA)批准。產品為一種創新型口服低氧誘導因子-脯氨醯羥化酶抑制劑(HIF-PHI),適用於非透析的成人慢性腎臟病(CKD)患者的貧血治療。德昔度司他片獲批上市,將進一步強化康哲藥業在腎病專科領域的整體佈局,並與處於商業化階段的創新藥維福瑞(蔗糖羥基氧化鐵咀嚼片,用於CKD高磷血症)協同增效。通過腎內科專家資源與渠道網絡的高效聯動,康哲藥業有望快速推動德昔度司他片的規模化臨床應用,為中國CKD腎性貧血患者提供差異化的治療選擇,為集團業績帶來積極貢獻。關於德昔度司他片和腎性貧血的更多信息作為一種創新型口服HIF-PHI,產品作用機制為通過增加內源性促紅細胞生成素的生成、改善鐵的利用率和降低鐵調素的水平來促進紅細胞生成。其中國III期臨床試驗取得了積極結果。主要研究終點血紅蛋白(Hb)水平(第7-9周Hb平均值相對於基線的變化)結果顯示,試驗組優於安慰劑組。擴展期研究結果顯示,產品可使Hb水平長期維持在達標水平,且安全性良好。此外,產品還可以顯著降低鐵調素水平,糾正鐵代謝紊亂。中國CKD貧血治療領域仍存在顯著的未被滿足需求。據估計,中國有超過1.2億CKD患者[1],貧血作為其常見併發症之一,發生率隨病程進展呈逐步升高趨勢。國內一項調研顯示,CKD1~5 期患者貧血患病率依次為:22.0%、37.0%、45.4%、85.1%和98.2%[2]。血液透析CKD貧血患者的治療達標率(Hb水平達到靶目標值(110~120 g/L))已提升至51.5%[3],但對於非透析CKD貧血患者來說仍僅為8.2%[4]。產品採用口服給藥,有望提高患者的治療順應性,有望滿足CKD貧血領域未被滿足的治療需求。產品已在印度獲批上市。康哲藥業之全資附屬公司康哲國際發展管理有限公司通過生效日為2020年1月20日的《許可協議》從Zydus Lifesciences Limited(前稱為Cadila Healthcare Limited)處獲得產品的獨家許可權利。康哲藥業堅持 「創新驅動」 核心戰略,已構建起梯隊銜接、儲備充足的立體化創新產品矩陣:7款新藥獲批上市、6款正處於上市審評階段、近20個項目即將開展/正在推進臨床試驗。康哲藥業通過「合作開發+自主研發」雙輪驅動創新,持續豐富以全球首創(FIC)、同類最優(BIC)產品為核心的創新管線,高效推進臨床開發與商業化落地。未來,康哲藥業將繼續以臨床需求為導向,提供更多優質醫藥解決方案,堅定向專科聚焦、創新卓越的國際化醫藥企業邁進。關於康哲藥業康哲藥業是一家鏈接醫藥創新與商業化,把控產品全生命週期管理的開放式平臺型企業,致力於提供有競爭力的產品和服務,滿足尚未滿足的醫療需求。康哲藥業專注於全球首創(FIC)及同類最優(BIC)的創新產品,並高效推進創新產品臨床研究開發和商業化進程,賦能科研成果向診療實踐的持續轉化,造福患者。康哲藥業聚焦專科領域,擁有被驗證的商業化能力,廣泛的渠道覆蓋和多疾病領域專家資源,核心在售產品已獲領先的學術與市場地位。康哲藥業圍繞優勢專科領域不斷縱深發展,以鞏固心腎代謝/消化/眼科/皮膚健康業務競爭力,帶來專科規模效率,其中皮膚健康業務(德鎂醫藥)已成為其細分領域的龍頭企業,並擬於聯交所獨立上市。同時,康哲藥業持續推動研產銷全產業鏈在東南亞及中東區域運營發展,以獲取新興市場的增量,助力集團實現高質量可持續發展。參考文獻/資料1.ZhangL, WangF, WangL, et al. Prevalence of chronic kidney disease in China: a cross-sectional survey[J]. Lancet, 2012, 379(9818):815-822. DOI: 10.1016/S0140-6736(12)60033-62.腎性貧血診斷與治療中國專家共識(2014修訂版)[J]. 中華腎臟病雜誌, 2014, 30(9): 712-716. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1001-7097.2014.09.0153.中華醫學會腎臟病學分會第十九屆重症腎臟病與血液淨化大會(2025年7月2-5日)4.腎性貧血診斷與治療中國專家共識(2018修訂版)[J]. 中華腎臟病雜誌, 2018, 34(11): 860-866. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1001-7097.2018.11.012康哲藥業免責與前瞻性聲明本新聞無意向您做任何產品的推廣,非廣告用途。本新聞不對任何藥品和醫療器械和/或適應症作推薦。若您想瞭解具體疾病診療信息,請遵從醫生或其他醫療衛生專業人士的意見或指導。醫療衛生專業人士作出的任何與治療有關的決定應根據患者的具體情況並遵照藥品說明書。由康哲藥業編制的此新聞不構成購買或認購任何證券的任何要約或邀請,不形成任何合約或任何其他約束性承諾的依據或加以依賴。本新聞由康哲藥業根據其認為可靠之資料及數據編制,但康哲藥業並無進行任何說明或保證、明述或暗示,或其他表述,對本新聞內容的真實性、準確性、完整性、公平性及合理性不應加以依賴。本新聞中討論的若干事宜可能包含涉及康哲藥業的市場機會及業務前景的陳述,該等陳述分別或統稱為前瞻性聲明。該等前瞻性聲明並非對未來表現的保證,存在已知及未知的風險、不明朗性及難以預知的假設。康哲藥業並不採納本新聞包含的第三方所做的任何前瞻性聲明及預測,康哲藥業對該等第三方聲明及預測不承擔責任。 Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
uSMART HK Expands to 12 Physical Service Centres in One Year, Accelerating “Online x Offline” O2O Community Finance Strategy ACN Newswire

uSMART HK Expands to 12 Physical Service Centres in One Year, Accelerating “Online x Offline” O2O Community Finance Strategy

HONG KONG, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) – uSmart Securities Limited ("uSMART Securities/the Company") is pleased to announce the official opening of its ninth and tenth physical service centres in Tai Wai and Tuen Mun. Within just one year, uSMART Securities has expanded its Hong Kong service network to 12 physical service centres, surpassing industry benchmarks and actively implementing its "Online x Offline" (O2O) community finance strategy. This expansion solidifies its position as the “No.1 Hong Kong Funded Fintech Brokerage^” and further enhances brand influence.Promoting Accessible Community Financial ServicesThe Tuen Mun branch held a simple yet meaningful opening ceremony today, marking the official commencement of services and a new chapter in the Company's development. Mr. Neo Lee, Executive Director of uSMART Securities, stated: "The opening of the Tai Wai and Tuen Mun branches represent a crucial strategic move in our commitment to local communities and advancing community-oriented services. We focus not only on network coverage but also on connecting with the community, upholding our 'customer-centric' philosophy. By bridging the gap with residents, we are advancing toward our goal of 'seamless coverage across Hong Kong'."(From left to right: Business Development Manager of uSMART Securities, Executive Director of Research Department of uSMART Securities, Executive Director of uSMART Securities, Marketing Director of uSMART Securities and Business Development Director of uSMART Securities)(From left to right: Business Development Manager of uSMART Securities, Executive Director of Research Department of uSMART Securities, Executive Director of uSMART Securities, Marketing Director of uSMART Securities and Business Development Director of uSMART Securities)Comprehensive Coverage Across Hong Kong 18 DistrictsAiming to accelerate the goal of becoming "the Fintech brokerage with the most service centres in Hong Kong," uSMART Securities will open branches in core areas, Kai Tak and Mong Kok in the second quarter. The company is also actively exploring pop-up stores in shopping malls and participating in various exhibition booths. Through multi-channel engagement with customers across different districts, the company aims to refine its regional presence, enabling citizens across all 18 districts to easily access professional and personalized investment and wealth management services, seamlessly integrating financial experiences into daily life.Diversified Investment ProductsAt the opening ceremony, Neo revealed that uSMART Securities has recently obtained a futures trading license and is preparing to launch futures trading services by mid-year. Upon launch, clients will be able to trade futures, including index futures, commodity futures, and currency futures via the uSMART platform. This expansion provides investors with a more comprehensive range of investment products covering long-term, medium-term, and short-term investments, as well as low, medium, and high expected returns, catering to diverse client needs.Futures services will be fully integrated into the existing uSMART APP trading platform, allowing clients to trade US and Hong Kong stocks, futures, ETFs, funds, and discretionary investment products from a single APP. This enables diversified asset allocation, risk management, and wealth enhancement services, allowing clients to utilize capital efficiently and manage investment portfolios flexibly, truly achieving "one-stop wealth management with comprehensive asset allocation."Promoting Investment Education and Enhancing Client InteractionuSMART Securities is also committed to advancing investor education, regularly hosting various online and offline investment seminars and thematic events such as wine tastings and cocktail workshops. These initiatives deepen client engagement and relationships, enhancing customer retention and loyalty.Meanwhile, a new financial channel led by stock commentator and Executive Director of Research, Mr. Dickie Wong, will officially launch next Monday (March 16). Before the market opens and midday close on every Hong Kong stock trading day, a professional team will provide you with real-time analysis of market dynamics and investment opportunity. uSMART Securities aims to foster closer interaction, helping clients refine their practical skills, optimize investment decisions, and build a more comprehensive platform for learning and practice.Expanding Team SizeIn line with rapid business growth, uSMART Securities is actively advancing local talent recruitment and training. The company expects to increase its workforce by 30% over the next two years across areas including branch operations, product design, wealth management, compliance and risk control, and marketing operations. This expansion aims to enhance team scale and professional capabilities, driving steady business growth.Looking ahead, uSMART Securities will continue to optimize trading experiences and strengthen synergies between offline service points and community activities, further solidifying its leading position in financial technology. By combining innovative technology with community networks, the company strives to provide more convenient and personalized wealth management services for investors of all ages and experience levels, promoting the popularization and intelligent development of Hong Kong's financial ecosystem.^”No.1 Hong Kong Funded Fintech Brokerage" is based on TradeGo Cloud data, with uSMART Securities ranking first in monthly transaction volume among local Hong Kong-funded internet brokers for over a year as of February 2026.About uSMART:uSMART Securities is a leading Hong Kong Funded Fintech Brokerage founded in 2018. Over the past eight years, it has pioneered the fusion of technology and finance, offering stocks trading, asset management, and wealth management solutions. Its proprietary platforms, uSMART HK APP and uSMART SG APP, operated by uSMART Securities (Hong Kong) and uSMART Securities (Singapore) respectively. It supports investments in Hong Kong stocks, US stocks, A-shares (via Shanghai and Shenzhen Stock Connect), Singapore Stocks, Japan Stocks, UK Stocks, US options, ETFs, Funds, Bonds, Asset Management, Structured Notes, Futures, Crypto, Precious Metals, Gold, and forex. Furthermore, uSMART is equipped with a highly professional research and asset management team that offers asset management, wealth management, securities brokerage, institutional business, LPF services, and investment banking, dedicated to serving ultra-high-net-worth individuals and families, corporations, investment institutions, fund companies, and other brokerage firms with comprehensive asset management solutions.For details please visit: https://hk.usmartglobal.comFor any media queries, please contact:Carrie Wong9788 4665carriewong@usmart.hk Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
盈立證券一年拓展12個服務網點 全力深化「線上x線下」O2O社區金融佈局 ACN Newswire

盈立證券一年拓展12個服務網點 全力深化「線上x線下」O2O社區金融佈局

香港, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - uSMART盈立證券有限公司(下稱「盈立證券」或「本公司」)欣然宣佈,第九及第十間實體服務中心正式進駐大圍及屯門,短短一年內,盈立證券全港服務網絡已增至12間服務中心,超越全行,積極實踐「線上 x 線下」(O2O)社區金融策略,鞏固港資科技券商No.1^地位,進一步擴大品牌影響力。推動社區金融服務普及化屯門分行今日舉行簡單而隆重的開幕典禮,標誌該分行正式投入服務,為本公司的發展里程寫下嶄新一頁。盈立證券執行董事李建翰先生 (Neo) 表示:「大圍及屯門分行的開業,是我們心繫本地社區,持續推動社區化服務的重要戰略性部署。我們不僅追求網絡覆蓋率,更重視與社區的連結,貫徹『以客為本』的理念,拉近與居民的距離,朝『全港無縫覆蓋』的目標邁進。」(左起︰盈立證券業務拓展經理林向尊先生、盈立證券研究部執行董事黃德几先生、盈立證券執行董事兼機構業務負責人李建翰先生、盈立證券香港市場部總監黃曉霖小姐及盈立證券業務拓展總監鄧永麟先生)(左起︰盈立證券業務拓展經理林向尊先生、盈立證券研究部執行董事黃德几先生、盈立證券執行董事兼機構業務負責人李建翰先生、盈立證券香港市場部總監黃曉霖小姐及盈立證券業務拓展總監鄧永麟先生)全港18區服務全覆蓋為加速實現『全港最多服務中心的科技券商』的目標,盈立證券將於第二季在核心地區 ─ 啟德及旺角開設分行,並積極物色商場期間限定店及參與各類展會攤位,希望透過多渠道接觸不同地區客戶,藉此進一步完善地區性佈置,讓全港18區市民皆可輕鬆獲取專業、個性化的投資理財服務,把金融體驗融入日常生活。」投資產品多元化Neo在開幕典禮上透露,盈立證券早前更取得期貨交易牌照,並正籌備於年中正式推出相關期貨交易業務。屆時客戶可透過uSMART平台進行期貨交易,涵蓋指數期貨、商品期貨及外匯期貨等,為投資者提供更全面的投資產品,長、中、短線投資以及低、中、高預期回報俱備,滿足不同客戶的需求。期貨業務將全面整合至現有的 uSMART APP交易平台,客戶可使用同一個APP買賣美港股、期貨、ETF、基金及全權委託投資產品等,即可享受多元資產配置、風險管理及財富增值服務,高效地運用資金,靈活地管理投資組合,真正實現「一站式理財.全方位佈局」。推動投資教育 強化客戶互動體驗盈立證券對推動投資者教育亦不遺餘力,定期舉辦不同類型的線上及線下的投資講座,及主題活動,如葡萄酒品鑑會及雞尾酒工作坊,深化與客戶的互動與關係,提升客戶黏度,增加客戶忠誠度。同時,由資深股評人兼研究部執行董事黃德几先生(Dickie)親自帶領的全新財經台,將於下周一(3月16日)強勢啟播,每個港股交易日的早上開市及中午收市前,由專業團隊為您即時剖析市場動態與投資機遇。盈立證券期望透過更緊密的互動,協助客戶精進實戰技巧、優化投資決策,打造更完善的學習與實踐平台。擴大團隊規模 配合業務高速發展,盈立證券正積極推進本地人才招募與培訓,預計未來兩年職位數量將增加30%,涵蓋前線分行、產品設計、財富管理、合規風控及市場營運等範疇,全面擴大團隊的規模及專業能力,推動業務穩健成長。 展望未來,盈立證券將持續優化交易體驗,並加強線下網點與社區活動的協同效應,進一步鞏固在金融科技領域的領先地位;同時結合創新科技與社區網絡,為不同年齡及資歷的投資者提供更便捷、更具溫度的理財服務,推動本地金融生態朝普及化及智能化發展。^「港資科技券商No.1」是取自捷利金融雲截至2026年2月為止連續超過一年數據, uSMART盈立證券為香港本地港資互聯網券商月成交總額排行第1。關於uSMART盈立證券:盈立證券 是一間領先科技港資券商,成立於2018年,8年來憑藉卓越的戰略規劃和創新能力,致力於將科技與金融深度融合,業務範圍涵蓋證券、資產管理、財富管理等領域,為全球投資者獨家研發了金融證券交易平台 uSMART HK APP和 uSMART SG APP,分別由盈立證券(香港)和盈立證券(新加坡)提供服務。集團APP 支持港股、美股、A股(滬深港通)、新加坡股票、日本股票、英國股票、美股期權、ETF、基金、債券、資管、結構化票據、期貨、加密貨幣、貴金屬、黃金和外匯等多元化的投資交易服務,此外更為超高淨值個人與家族、企業提供度身訂制服務,打造全方位綜合性資產管理解決方案。詳情可瀏覽 https://hk.usmartglobal.com傳媒查詢:黃曉霖 Carrie Wong9788 4665carriewong@usmart.hk Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
CMS (867.HK/8A8.SG): Ruxolitinib Phosphate Cream (Lumirix(R)) Achieves Initial Prescriptions in Multiple Regions in China for Patients with Vitiligo ACN Newswire

CMS (867.HK/8A8.SG): Ruxolitinib Phosphate Cream (Lumirix(R)) Achieves Initial Prescriptions in Multiple Regions in China for Patients with Vitiligo

SHENZHEN, CHINA, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - On 12 March 2026, China Medical System Holdings Limited (“CMS” or the “Group”) is pleased to announce that its subsidiary, Dermavon Holdings Limited (“Dermavon”, an innovative pharmaceutical company specialized in skin health, which is applying for a separate listing on the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited) has its innovative prescription medicine ruxolitinib phosphate cream (Lumirix®) (the “Product”, marketed as Opzelura® in the U.S., Europe and Canada) recorded the initial prescriptions for vitiligo patients across 30 provincial-level regions. The prescriptions cover approximately a thousand influential public and private medical institutions in the field of skin health and disease management, including Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai Skin Disease Hospital, Dermatology Hospital of Southern Medical University, Second People's Hospital of Chengdu, The First Bethune Hospital of Jilin University, The Second Xiangya Hospital of Central South University, United Family Healthcare Group, among others*. Meanwhile, the Product has become concurrently accessible via over 1,300 offline drugstores as well as JD.com e-commerce platform. *Hospital rankings are listed in no particular order.As the first topical JAK inhibitor approved in China for the treatment of vitiligo, ruxolitinib phosphate cream has officially launched its large-scale clinical application today, marking a breakthrough in China’s vitiligo treatment landscape and ushering in a new era of precision targeted therapy for vitiligo. Supported by safety and efficacy fully demonstrated in clinical studies, the Product is expected to bring new hope for repigmentation to millions of vitiligo patients.The rapid commercialization progress of ruxolitinib phosphate cream underscores strong product operation capabilities of CMS (including Dermavon), while also reflecting the robust supports from China’s regulatory reforms in accelerating patient access to clinically urgently needed innovative drugs. Benefiting from the integrated healthcare ecosystem of the Hainan Free Trade Port and the “Urgently Needed Imported Drugs for Clinical Use” policy, the Product initiated pilot clinical use in August 2023 at Boao Super Hospital within the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone. Pilot usage subsequently expanded to designated medical institutions across the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area, Beijing-Tianjin region and other regions. In accordance with the relevant regulations of China’s real-world data application pilot project, as well as supported by the Hainan Provincial Medical Products Administration and the Administration of the Boao Lecheng International Medical Tourism Pilot Zone, the Product has accumulated real-world clinical data in China under pilot application, significantly accelerating its clinical, registration and approval timelines. The Product received its Drug Registration Certificate on January 30, 2026 (approval date: January 27, 2026).Following its approval, in less than 1.5 months (including the Chinese New Year holiday), the initial prescriptions for ruxolitinib phosphate cream have been issued across multiple regions and hospitals, reflecting the highly efficient collaboration and concerted efforts among CMS teams, regulatory authorities and business partners. With robust support from the cross-departmental coordination mechanism of the Beijing Daxing Airport Economic Zone Joint Administrative Committee, once import conditions were met, the Product completed customs clearance approval, sampling and related customs procedures within 24 hours, and obtained the drug testing report within 7 working days, representing efficient execution and acceleration for the innovative drugs in China. During this process, the Beijing Municipal Medical Products Administration proactively provided end-to-end policy guidance; the government service center has efficiently completed customs clearance filing; the Beijing Institute for Drug Control has conducted methodological pre-testing to accelerate timelines for innovative drug, and continuous worked during the Chinese Spring Festival; and Daxing Airport Customs provided specialized pre-guidance on declaration and swiftly completed customs review and release. Through parallel workflows and coordinated execution, all parties collectively pressed the “fast-forward button” for the Product’s commercialization, helping this urgently needed innovative therapy reach patients faster.As the Product enters the large-scale clinical application stage, it is expected to further strengthen Dermavon’s comprehensive dermatology solutions and brand value. Building on its leadership in skin health, Dermavon will continue to improve accessibility of ruxolitinib phosphate cream to benefit more vitiligo patients and steadfastly safeguard public skin health through innovation.About VitiligoVitiligo is a chronic autoimmune disease characterized by depigmentation of the skin, which results from the loss of pigment-producing cells known as melanocytes. The discolored areas usually get bigger with time and the condition could influence skin on any part of the patients’ body. Vitiligo usually affects the appearance of patients, especially on exposed areas such as the face and neck. According to a study that involved over 1,000 diagnosed vitiligo patients, over 45% of patients have facial involvement, and over 20% of patients have neck involvement[1].The obvious presence of white patches may make patients feel that their appearance has been compromised, which in turn materially affects their social life, and is associated with a significantly higher incidence of mental health disorders; accordingly, there is an urgent need for effective treatment options for vitiligo[2].It is estimated that there are approximately 10.3 million vitiligo patients in China and non-segmental vitiligo patients account for approximately 8.2 million[1]. Existing therapies, such as topical corticosteroids (TCS) and topical calcineurin inhibitors (TCIs), have clinical limitations, with adverse reactions or limited efficacy with long-term use. Ruxolitinib phosphate cream successfully fills the gap in targeted drug treatment for vitiligo and is of great landmark significance.More Information About Ruxolitinib Phosphate CreamRuxolitinib phosphate cream (Opzelura®), a novel cream formulation of the selective JAK1/JAK2 inhibitor ruxolitinib developed by Incyte, is the first and only drug approved for the repigmentation of non-segmental vitiligo by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and European Medicines Agency (EMA)[3,4]. In the U.S., the Product is indicated for the topical treatment of nonsegmental vitiligo in adult and pediatric patients aged 12 years and older, and for the short-term and non-continuous chronic treatment of mild to moderate atopic dermatitis (AD) in non-immunocompromised adult and pediatric patients aged 2 years and older whose disease is not well controlled with topical prescription therapies, or when those therapies are not advisable. In Europe, ruxolitinib phosphate cream is approved for the topical treatment of non-segmental vitiligo with facial involvement in adults and adolescents from 12 years of age. In China, besides vitiligo indication, the product’s NDA for the treatment of mild-to-moderate AD in adults and pediatric patients aged 2 years and older is also under regulatory review, which has been included in the Priority Review List and is expected to accelerate the Product’s AD review process for marketing approval.The Group, through the subsidiary of Dermavon entered into a Collaboration and License Agreement with Incyte for ruxolitinib phosphate cream on 2 December 2022, obtaining an exclusive license to develop, register and commercialize the Product in Mainland China, Hong Kong Special Administrative Region, Macau Special Administrative Region, Taiwan Region and eleven Southeast Asian countries (the “Territory”) and a non-exclusive license to manufacture the Product in the Territory. The subsidiary of Dermavon has sublicensed the relevant rights for the Product outside of Mainland China to the Group (excluding Dermavon and its subsidiary).Incyte has worldwide rights for the development and commercialization of ruxolitinib phosphate cream (excluding territories in which exclusive rights have already been licensed), marketed in the United States and Europe as Opzelura®. Opzelura® and the Opzelura® logo are registered trademarks of Incyte.About CMSCMS is a platform company linking pharmaceutical innovation and commercialization with strong product lifecycle management capability, dedicated to providing competitive products and services to meet unmet medical needs.CMS focuses on the global first-in-class (FIC) and best-in-class (BIC) innovative products, and efficiently promotes the clinical research, development and commercialization of innovative products, enabling the continuous transformation of scientific research into clinical practices to benefit patients.CMS deeply engages in several specialty therapeutic fields, and has developed proven commercialization capabilities, extensive networks and expert resources, resulting in leading academic and market positions for its major marketed products. CMS continues to promote the in-depth development in its advantageous specialty fields, strengthening the competitiveness of the cardiovascular-kidney-metabolic/ gastroenterology/ ophthalmology/ skin health businesses, bringing economies of scale in specialty fields. Among them, the skin health business (Dermavon) has become a leading enterprise in its field, and is proposed to be listed independently on the SEHK. Meanwhile, CMS continuously promotes the operation and development of its integrated R&D, manufacturing and commercialization chain in Southeast Asia and the Middle East, capturing growth opportunities in emerging markets to support the high-quality and sustainable development of the Group.Reference:1. China Insights Consultancy’s industrial report 2. Wang G, Qiu D, Yang H, Liu W. The prevalence and odds of depression in patients with vitiligo: a meta-analysis[J]. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2018,32(8):1343-1351. DOI:10.1111/jdv.14739. 3. The U.S. FDA approval information can be found on the Incyte official website, as follows:https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-us-fda-approval-opzeluratm-ruxolitinib-cream4. The EMA approval information can be found on the Incyte official website, as follows:https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-european-commission-approval-opzelurarCMS Disclaimer and Forward-Looking StatementsThis press release is not intended to promote any products to you and is not for advertising purposes. This press release does not recommend any drugs, medical devices and/or indications. If you want to know more about the diagnosis and treatment of specific diseases, please follow the opinions or guidance of your doctor or other medical and health professionals. Any treatment-related decisions made by healthcare professionals should be based on the patient’s specific circumstances and in accordance with the drug package insert.This press release which has been prepared by CMS does not constitute any offer or invitation to purchase or subscribe for any securities, and shall not form the basis for or be relied on in connection with any contract or binding commitment whatsoever. This press release has been prepared by CMS based on information and data which it considers reliable, but CMS makes no representation or warranty, express or implied, whatsoever, and no reliance shall be placed on, the truth, accuracy, completeness, fairness and reasonableness of the contents of this press release. Certain matters discussed in this press release may contain statements regarding the Group’s market opportunity and business prospects that are individually and collectively forward-looking statements. Such forward-looking statements are not guarantees of future performance and are subject to known and unknown risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. Any forward-looking statements and projections made by third parties included in this press release are not adopted by the Group and the Company is not responsible for such third-party statements and projections.Media ContactBrand: China Medical System Holdings Ltd.Contact: CMS Investor RelationsWebsite: https://web.cms.net.cn/en/home/ Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
Guoquan Achieves Simultaneous Growth in Scale and Profitability, Core Operating Profit Increases by 48.2% in 2025 ACN Newswire

Guoquan Achieves Simultaneous Growth in Scale and Profitability, Core Operating Profit Increases by 48.2% in 2025

HONG KONG, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) – 12 March 2026, Guoquan Food (Shanghai) Co., Ltd. ("Guoquan" or the "Company"; stock code: 2517.HK), a leading one-stop home meal products brand in China, announced its annual results for the year ended 31 December 2025, which have been reviewed by the Audit Committee of the Board.Adhering to the strategic positioning of "community central kitchen" in 2025, the Company successfully established a holistic instant retail store network through a multi-channel, multi-scenario omni-channel layout and the deep integration of online and offline operating models. The Company continuously delved into consumers' demand, developed and iterated a diverse suite of product portfolios, deepened refined store operation and management, and strengthened the construction of a membership ecosystem, effectively enhancing store operational efficiency and market competitiveness. Concurrently, the Company continued to deepen its industrial layout and promote the integrated closed-loop construction of "production, supply and marketing", achieving stable development throughout the year.For the year ended 31 December 2025, the Company's revenue amounted to RMB7,810.0 million, representing a year-on-year increase of 20.7%. Gross profit reached RMB1,686.6 million, a year-on-year increase of 19.0%. Net profit was RMB453.9 million, a significant year-on-year increase of 88.2%. Core operating profit (adjusted for non-recurring items such as gains or losses on fair value changes on unlisted convertible redeemable preferred shares and donations for fire rescue in Tai Po, Hong Kong) was RMB460.7 million, representing a year-on-year increase of 48.2%. Basic and diluted earnings per share were RMB0.1630, a substantial year-on-year increase of 93.8%.Continuously Strengthening Omni-channel Instant Retail: Offline Expansion and Online Engagement Drive GrowthAs of 31 December 2025, the Company's total number of stores nationwide reached 11,566, a net increase of 1,416 stores from 10,150 as at the end of 2024, covering 31 provinces, autonomous regions and municipalities. In terms of regional store layout, the Company achieved a net increase of 1,004 township-level stores in 2025. Addressing the consumption characteristics and needs of township markets, the Company developed differentiated product structures and store displays, accurately aligning with consumer demands in lower-tier markets and further enhancing township market penetration. Concurrently, the Company continued to deploy smart retail scenarios in mid-to-high-tier markets, completing the intelligent and unmanned transformation and upgrade of over 3,000 retail stores in 2025, achieving synergistic development between lower-tier and mid-to-high-tier markets.To empower franchisees, facilitate their sales growth, and further expand consumer reach while offering a more flexible shopping experience, the Company continuously provides support and guidance to franchisees in core areas such as store operations and business development. Leveraging the Company's Guoquan APP, WeChat mini-program, third-party food delivery platforms and social commerce platforms (such as Douyin), a multi-level online sales network has been established. In 2025, the Company achieved over 9.41 billion impressions on platforms through its multi-level Douyin accounts matrix. Stores generated GMV of RMB1.49 billion via the Douyin channel, representing a year-on-year increase of 75.3%.Membership Ecosystem Continuously Improved; Product Portfolio Enhances in Scenarization and RichnessIn 2025, the operation of the Guoquan membership program yielded significant results, further releasing the value of the membership ecosystem. During the Reporting Period, the number of the Company's registered members reached approximately 64.9 million, a year-on-year increase of 57.1%, demonstrating rapid expansion of the membership base. The prepaid card business also achieved stable growth, with the value stored in prepaid cards amounting to approximately RMB1.2 billion during the Reporting Period, a year-on-year increase of 22.3%. This indicates continuously improving member stickiness and consumption contribution, forging a closer connection with consumers.Relying on its substantial membership base, the Company persistently pursues innovation in its product offerings, consistently upholding the business philosophy of providing consumers with "tasty, convenient and value-for-money" products. It continuously enriches its product portfolio and iterates new products to comprehensively meet consumers' diverse dining needs. As of 31 December 2025, the Company had introduced 282 new SKUs of hot pot and barbecue products. It created multiple scenarized meal suites such as the "Barbecue Camping Container Set", "Crayfish Feast Set", and "Six Popular Hot Pot Sets", achieving deep integration of products and consumption scenarios. Furthermore, the Company expanded its product categories within the drinks and beverage consumption scenario, launching products such as NFC fruit juices, craft beer, and flavored tea beverages. This continuously enhances the richness and diversification of the product matrix, further perfecting the one-stop meal products supply system.Deepening Industrial Layout; Strengthening Digitalized Supply Chain ControlGuoquan continues to promote the integrated closed-loop construction of "production, supply and marketing". Adopting a "one-product-one-factory" strategy, it further deepens the breadth and depth of its industrial layout, providing solid production capacity support for business development. As of 31 December 2025, the Company possessed seven food ingredient production plants, covering core categories such as condiments, meatballs, paste and aquatic products, and beef products, forming a comprehensive and well-defined production capacity matrix. Concurrently, the construction of the Company's food production base in Danzhou, Hainan Province, officially commenced. This base will further expand its geographical coverage, optimize the supply chain's radiation radius, and strengthen the national production capacity layout and logistics reach.This solid industrial foundation continuously improves the operational efficiency of the digitalized supply chain. Based on the supply chain system operating from factory to central warehouse and to retail stores, the Company can monitor supply and demand dynamics from the procurement end to the store end, and closely manage inventory levels, thereby achieving efficient management of the entire supply chain. As of 31 December 2025, the Company had deployed 20 digitalized central warehouses across China, achieving swift product circulation through digital stock and barcode management. Simultaneously, the digitalization of the supply chain covering core segments such as production, procurement, warehousing, and logistics allows for precise monitoring of supply-demand dynamics and inventory levels, ensuring the timely supply of products to stores in the Chinese mainland. This comprehensively enhances the overall operational efficiency of the supply chain, solidifying core barriers in cost control and quality assurance.Six Core Strategic Directions: Continuously Advancing Business UpgradesIn 2026, Guoquan targets that the total number of stores will exceed 14,500, representing a net increase of over 2,934 stores, with an estimated store closure rate of less than 4%. It targets high-single-digit growth in store efficiency, and the number of registered members is targeted to exceed 95 million. The Company targets that the growth rate of core operating profit will be significantly higher than that of its revenue.First, Fully expand the sales network with four stores jointly advancing with concerted efforts. Guoquan will continue to build a multi-level sales network, accelerate the expansion of large stores in townships, practice the philosophy of "food equality", and precisely meet the consumption needs of residents in county and township markets. Concurrently, it will explore innovative store formats and upgrade the franchisee management system to build a symbiotic and mutually beneficial franchise ecosystem.Second, Deepen the strategy of community central kitchen to expand community consumption scenarios. The Company will focus on creating food retail solutions for "four meals a day", continuously diversifying its product categories and building a more competitive product matrix to achieve organic sales growth while further consolidating its advantages in lower-tier market layout.Third, Deepen membership operation and IP to advance the community brand project. The Company will continue to advance refined membership operation, deeply integrate media resources such as popular TV commercials, offline community advertising and social media and e-commerce platforms (such as Douyin) to expand its membership base, and improve the membership rights system to enhance member loyalty and stickiness. Furthermore, it will further deepen the operation of its brand IP image "Guobao" to strengthen brand value and emotional resonance with consumers.Fourth, AI big data empower stores to innovate smart retail scenarios. By integrating Internet of Things, big data, and AI technology, the Company will drive the smart operation of stores with data. It will promote the in-depth integration of the Guoquan stir-fry business format with smart cooking machines, accurately analyze consumers' dining habits, optimize dish parameters and cooking procedures for smart cooking machines, realize the standardized production of stir-fry dishes, and optimize the consumer experience.Fifth, Continue to promote the industrial layout and strengthen the advantage of one-product-one-factory. Adhering to the "one-product-one-factory" strategy, Guoquan will further integrate upstream resources domestically and internationally, accelerate the construction of the food production base in Danzhou, Hainan Province, increase R&D investment, and launch more product portfolios with a high quality-price ratio.Sixth, Develop overseas markets in phases to deliver the good taste of China. Guoquan plans to explore and establish a presence in overseas regional markets in a phased manner to unlock long-term growth potential. Leveraging its core competitiveness, it will steadily advance its overseas market exploration. It also plans to take the lead in opening stores in Hong Kong Special Administrative Region, China to accumulate and gather operational experience, gradually achieving overseas product sales and enhancing global brand visibility.About Guoquan Food (Shanghai) CO., LTD. (2517.HK):Guoquan Food (Shanghai) Co., Ltd. (“Guoquan”; Stock Code: 2517.HK) is the leading one-stop home meal products brand in China, offering a variety of ready-to-eat, ready-to-heat, ready-to-cook and prepared ingredients, with a focus on at-home hotpot and barbecue products. Leveraging Company’s robust supply chain capabilities, a strategic industrial layout with self-owned factories, a nationwide network of around 10,000 instant retail stores, and a carefully curated product portfolio, Company offer a variety of home meal products solution under the “Guoquan Shihui” brand, catering to different dining scenarios.This press release is issued by EverBloom (HK) Communications Consultants Group Limited on behalf of Guoquan Food (Shanghai) Co., Ltd. Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
康哲藥業:磷酸蘆可替尼乳膏(百盧妥(R))在中國多地實現白癜風首批處方落地 ACN Newswire

康哲藥業:磷酸蘆可替尼乳膏(百盧妥(R))在中國多地實現白癜風首批處方落地

深圳, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - 2026年3月12日,康哲藥業控股有限公司 (「康哲藥業」)欣然宣佈,旗下德鎂醫藥有限公司(「德鎂醫藥」,專業聚焦皮膚健康的創新型醫藥企業,正申請於香港聯合交易所有限公司主板獨立上市),其創新處方藥磷酸蘆可替尼乳膏(百盧妥(R))(「產品」,在美國、歐洲及加拿大以Opzelura(R)的名稱銷售)在全國30個省級行政區為白癜風患者開出首批處方,覆蓋包括復旦大學附屬華山醫院、上海市皮膚病醫院、南方醫科大學皮膚病醫院、成都市第二人民醫院、吉林大學白求恩第一醫院、中南大學湘雅二醫院、和睦家醫療集團等千家在皮膚健康及疾病管理領域具有影響力的公立及私立醫療機構*,並實現超1,300家線下藥店以及京東電商平臺同步可及。*醫院排名不分先後磷酸蘆可替尼乳膏為中國批准的首款用於白癜風治療的外用JAK抑制劑,今日正式拉開產品規模化臨床應用的序幕,標誌著我國白癜風治療領域實現突破性進展,邁入精准靶向治療的全新時代,產品將以經過臨床充分驗證的安全和有效性,點亮千萬白癜風患者複色希望。磷酸蘆可替尼乳膏的跨越式商業化進程,不僅彰顯了康哲藥業卓越的產品運營能力,更充分體現了國家藥政改革對臨床亟需創新藥加速可及的有力支持。受益於海南自貿港醫療健康產業整合性優勢,以及 「臨床急需進口」 政策,2023年8月,產品率先在海南博鼇樂城國際醫療旅遊先行區博鼇超級醫院啟動臨床應用,隨後試點應用逐步擴展至粵港澳大灣區、京津等區域指定醫療機構。在我國藥品真實世界數據應用試點有關程序,以及海南省藥品監督管理局與海南博鼇樂城國際醫療旅遊先行區管理局的支持下,產品通過「先行先試」臨床應用積累中國真實環境的診療數據,大大提速產品臨床、註冊和獲批上市進程,並成功於2026年1月30日取得《藥品註冊證書》(批准日期2026年1月27日)。獲批以來,僅耗時不到1.5個月(含春節假期),磷酸蘆可替尼乳膏便實現全國多地、多醫院首批處方集中落地,這亦是康哲藥業各部門、相關監管部門及合作夥伴高效聯動、共同努力的成果。在北京大興臨空區聯合管委會跨部門合作機制的有力保障下,產品具備進口條件後24小時內即完成了藥品通關審批、藥品抽樣及海關程序,並於7個工作日內取得藥品檢驗報告,全程跑出了高效務實的「中國創新藥加速度」。在此過程中,北京市藥監局主動開展商業規模批次政策的全流程指導,政務中心高效完成通關備案;北京市藥品檢驗研究院則通過前置方法學預檢驗、開闢創新藥專項通道,並在春節期間持續作業,全力確保檢驗進度高效推進;大興機場海關則提前對藥品申報要素進行專項指導,快速完成報關審核和藥品放行工作。各方協同、流程並聯,合力為磷酸蘆可替尼乳膏上市按下「快進鍵」,助力該臨床急需創新藥惠及廣大患者。隨著產品進入規模化臨床應用階段,將進一步強化德鎂醫藥皮膚疾病綜合解決方案及品牌價值。德鎂醫藥依託在皮膚健康領域的領先地位,將持續推進磷酸蘆可替尼乳膏使更多白癜風患者獲益,以創新之力堅定守護民眾皮膚健康。關於白癜風白癜風是一種慢性自身免疫性疾病,其特徵是皮膚色素脫失,其發病原因為產生色素的細胞即黑素細胞的缺失。脫色區域通常會隨著時間的推移而擴大,且該病症可能影響患者身體任何部位的皮膚,影響患者的容貌,尤其是面部、頸部等顯眼部位。根據一項對1,000多名已確診白癜風患者進行的研究,超過45%的患者面部受累,超過20%的患者頸部受累[1]。白色斑塊的明顯存在可能會讓患者認為自身的形象受到損害,進而嚴重影響其社會活動,精神疾病發病率顯著增加,因此白癜風的治療需求非常迫切[2]。據估算,中國約有1,030萬人患有白癜風,其中約820萬人患有非節段型白癜風[1]。現有療法,如外用糖皮質激素(TCS)及外用鈣調神經磷酸酶抑制劑(TCIs)存在臨床缺陷,長期用藥有不良反應或療效有限。磷酸蘆可替尼乳膏成功填補了白癜風靶向藥物治療的空白,具有重大標誌性意義。關於磷酸蘆可替尼乳膏的更多資訊磷酸蘆可替尼乳膏(Opzelura(R))是Incyte開發的選擇性JAK1/JAK2抑制劑蘆可替尼製成的一種創新型乳膏,是經美國食品藥品監督管理局(FDA)及歐洲藥品管理局(EMA)批准的首款也是唯一一款用於非節段型白癜風複色的藥物[3,4]。在美國,產品獲批用於局部治療成人及12歲及以上兒童患者的非節段型白癜風;及其他外用藥控制不佳或不建議使用時,非免疫功能受損的2歲及以上兒童和成人輕中度特應性皮炎的局部短期和非持續性慢性治療。在歐洲,磷酸蘆可替尼乳膏被批准用於局部治療成人及12歲及以上青少年伴面部受累的非節段型白癜風。在中國,除白癜風適應症外,產品2歲及以上兒童和成人輕中度特應性皮炎(AD)適應症亦處於NDA審評階段, 且該項NDA已獲納入優先審評品種名單,有望加快產品AD適應症上市審評進程。康哲藥業於2022年12月2日,通過德鎂醫藥的附屬公司與Incyte就磷酸蘆可替尼乳膏訂立合作和許可協議(「許可協議」),獲得在中國大陸、香港特別行政區、澳門特別行政區、臺灣地區及東南亞十一國(「區域」)研發、註冊及商業化產品的獨家許可權利,以及在區域內生產產品的非獨家許可權利。德鎂醫藥的附屬公司已將磷酸蘆可替尼乳膏除中國大陸外的其他區域的相關權利再許可予康哲藥業(不包括德鎂醫藥及其附屬公司)。Incyte擁有磷酸蘆可替尼乳膏全球開發和商業化權利(已獨佔許可區域除外),在美國及歐洲以Opzelura(R)的名稱銷售。Opzelura(R)和Opzelura(R)標識是Incyte的註冊商標。關於康哲藥業康哲藥業是一家鏈接醫藥創新與商業化,把控產品全生命週期管理的開放式平臺型企業,致力於提供有競爭力的產品和服務,滿足尚未滿足的醫療需求。康哲藥業專注於全球首創(FIC)及同類最優(BIC)的創新產品,並高效推進創新產品臨床研究開發和商業化進程,賦能科研成果向診療實踐的持續轉化,造福患者。康哲藥業聚焦專科領域,擁有被驗證的商業化能力,廣泛的渠道覆蓋和多疾病領域專家資源,核心在售產品已獲領先的學術與市場地位。康哲藥業圍繞優勢專科領域不斷縱深發展,以鞏固心腎代謝/消化/眼科/皮膚健康業務競爭力,帶來專科規模效率,其中皮膚健康業務(德鎂醫藥)已成為其細分領域的龍頭企業,並擬於聯交所獨立上市。同時,康哲藥業持續推動研產銷全產業鏈在東南亞及中東區域運營發展,以獲取新興市場的增量,助力集團實現高質量可持續發展。參考文獻/資料1.數據來自灼識諮詢報告2.Wang G, Qiu D, Yang H, Liu W. The prevalence and odds of depression in patients with vitiligo: a meta-analysis[J]. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 2018,32(8):1343-1351. DOI:10.1111/jdv.14739.3.FDA批准信息可在Incyte官網查詢,網址:https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-us-fda-approval-opzeluratm-ruxolitinib-cream4.EMA批准信息可在Incyte官網查詢,網址:https://investor.incyte.com/news-releases/news-release-details/incyte-announces-european-commission-approval-opzelurar康哲藥業免責與前瞻性聲明本新聞無意向您做任何產品的推廣,非廣告用途。本新聞不對任何藥品和-醫療器械和/或適應症作推薦。若您想瞭解具體疾病診療資訊,請遵從醫生或其他醫療衛生專業人士的意見或指導。醫療衛生專業人士作出的任何與治療有關的決定應根據患者的具體情況並遵照藥品說明書。由康哲藥業編制的此新聞不構成購買或認購任何證券的任何要約或邀請,不形成任何合約或任何其他約束性承諾的依據或加以依賴。本新聞由康哲藥業根據其認為可靠之資料及數據編制,但康哲藥業並無進行任何說明或保證、明述或暗示,或其他表述,對本新聞內容的真實性、準確性、完整性、公平性及合理性不應加以依賴。本新聞中討論的若干事宜可能包含涉及康哲藥業的市場機會及業務前景的陳述,該等陳述分別或統稱為前瞻性聲明。該等前瞻性聲明並非對未來表現的保證,存在已知及未知的風險、不明朗性及難以預知的假設。康哲藥業並不採納本新聞包含的第三方所做的任何前瞻性聲明及預測,康哲藥業對該等第三方聲明及預測不承擔責任。 Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
Mitsubishi Shipbuilding Completes Handover of WAKASHIO MARU Training Ship for National Institute of Technology, Toyama College JCN Newswire

Mitsubishi Shipbuilding Completes Handover of WAKASHIO MARU Training Ship for National Institute of Technology, Toyama College

WAKASHIO MARUTOKYO, Mar 13, 2026 - (JCN Newswire via SeaPRwire.com) - Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd., a part of Mitsubishi Heavy Industries (MHI) Group, today completed the handover of WAKASHIO MARU, a training ship for National Institute of Technology, Toyama College (NIT, Toyama College). The handover followed a christening and launch ceremony for the ship in October 2025 at the Enoura Plant of MHI's Shimonoseki Shipyard & Machinery Works in Yamaguchi Prefecture, and the completion of interior work and sea trials.This is the fifth generation training ship for NIT, Toyama College, and the first replacement ship for the school in 31 years since 1995. It is the first ship Mitsubishi Shipbuilding has built for the school. The ship will be utilized for navigation practice, operations, and ocean-related research, along with various other educational and community contribution activities to develop marine sector human resources, contribute to local communities, and disseminate maritime-related messages. The ship is also equipped to provide a range of disaster support functions, including transporting relief supplies and providing housing facilities in the event of a natural disaster.Going forward, Mitsubishi Shipbuilding will continue to support its customers and the advancement of society by leveraging its synergy with MHI Group to build ships that embody even more advanced development and design for the maritime field, and contribute to the training of next-generation maritime officers, and oceanographic surveys.Main Specifications of the WAKASHIO MARUOwnerNational Institute of Technology, Toyama College(NIT, Toyama College)LOA56.48 metersBeam10.60 metersDepth5.95 metersGross tonnage389 tonnesCapacityApprox. 60 personsService speed12.5 knotsAbout MHI GroupMitsubishi Heavy Industries (MHI) Group is one of the world’s leading industrial groups, spanning energy, smart infrastructure, industrial machinery, aerospace and defense. MHI Group combines cutting-edge technology with deep experience to deliver innovative, integrated solutions that help to realize a carbon neutral world, improve the quality of life and ensure a safer world. For more information, please visit www.mhi.com or follow our insights and stories on spectra.mhi.com Copyright 2026 JCN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.jcnnewswire.com
More
Mitsubishi Heavy Industries to Introduce 10MW-Class Centrifugal Chiller for Next-Generation AI Data Centers in North America JCN Newswire

Mitsubishi Heavy Industries to Introduce 10MW-Class Centrifugal Chiller for Next-Generation AI Data Centers in North America

TOKYO, Mar 13, 2026 - (JCN Newswire via SeaPRwire.com) - Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI) today announced its strategic intent to work toward the introduction of a 10-megawatt (MW) class centrifugal chiller for next-generation AI data centers in the North American market, targeting industrial-grade AI computing infrastructure. The company plans to obtain U.S. safety and regulatory certification, including UL, potentially as early as 2026, with commercial availability targeted thereafter.As demand for large-scale AI computing accelerates globally, data center operators are increasingly prioritizing proven reliability, energy efficiency, and water sustainability over experimental technologies. Leveraging decades of industrial experience, MHI is positioning its centrifugal chiller solution as a potential standardized cooling platform for gigawatt-class AI data centers, where operational track record is a critical decision factor.Proven Industrial Leadership Delivering Outstanding Energy and Water EfficiencyMHI's centrifugal chillers are backed by an extensive track record across industrial and mission-critical applications, supported by a leading approximately 60% domestic market share in Japan(*1). This proven performance base provides a strong foundation for data center operators seeking dependable cooling infrastructure for continuous, high load operation.Key features of the solution include:High efficiency centrifugal chiller design utilizing an in-house developed compressor, optimized through a single-compressor configuration to achieve superior part-load and full-load performance.Integrated plant-level control using MHI's proprietary Control System and self-designed Modular Chiller Plant (MCP) architecture, enabling effective utilization of free-cooling operation modes and improved Power Usage Effectiveness (PUE).Low-water-consumption cooling configurations using dry coolers to address growing concerns around water scarcity and Water Usage Effectiveness (WUE) in large-scale data centers.A system design philosophy that emphasizes operational stability, repeatability, and long-term efficiency, rather than reliance on unproven technologies.Together, these features are expected to facilitate both energy efficiency and environmental sustainability, while maintaining the robustness required for AI workloads operating at unprecedented scale.Designed for Emerging AI Data Center ArchitecturesThe newly announced 10MW-class chiller is optimally designed with the objective of aligning with emerging reference architectures for large-scale AI computing facilities, which demand higher cooling capacity, increased redundancy, and standardized deployment models.By addressing the cooling requirements of gigawatt-class AI data centers, MHI's solution aims to support the evolution of data centers from traditional IT facilities into fully integrated AI data centers, where cooling infrastructure plays a direct role in enabling computing performance, uptime, and total cost optimization.Mitsubishi Heavy Industries Group is dedicated to delivering more sustainable and reliable solutions to data centers by combining decarbonized power generation, reliable power distribution, high efficiency cooling systems and Integrated Digital Solutions. We seek to empower our customers through the complete lifecycle from design phase to post deployment with actionable insights, solutions and services. This initiative represents a key step in MHI's broader global strategy to expand its data center cooling portfolio, with a strong focus on high-density AI workloads, sustainability, and industrial-grade reliability.(*1) This represents MHI Group's share of the centrifugal chiller market in Japan.About MHI GroupMitsubishi Heavy Industries (MHI) Group is one of the world’s leading industrial groups, spanning energy, smart infrastructure, industrial machinery, aerospace and defense. MHI Group combines cutting-edge technology with deep experience to deliver innovative, integrated solutions that help to realize a carbon neutral world, improve the quality of life and ensure a safer world. For more information, please visit www.mhi.com or follow our insights and stories on spectra.mhi.com Copyright 2026 JCN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.jcnnewswire.com
More

Revenue Triples in Four Years! Qunabox Group Reports RMB290 Million in Net Profit in 2025

HONG KONG, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) – Against the dual boost of a global technological revolution and China’s policies to expand domestic demand, the integration of AI with consumption scenarios has entered a phase of accelerated development. As a leading enterprise in China’s AI interactive marketing services sector, Qunabox Group (00917.HK) has seized industry opportunities and continued to deepen its core strategy of “AI + Consumption Scenarios”. The Company has achieved breakthroughs across multiple dimensions, including technological research and development, business deployment and global expansion, demonstrating strong development resilience and growth potential.On 12 March, Qunabox Group announced its 2025 financial results. According to the data, the Company maintained a robust growth momentum during the year, recording revenue of RMB1.663 billion, a year-on-year increase of 24.2%. More notably, the Company’s profitability continued to strengthen, with profit for the period reaching RMB290 million. The Company successfully turned losses into profits, marking the beginning of a new stage of development.The accounting loss recorded by Qunabox Group in 2024 was mainly attributable to changes in the fair value of preferred shares during the listing period. With the elimination of these accounting-related disturbances, the Company’s genuine intrinsic profitability has become increasingly evident, signaling that Qunabox has officially entered a golden period of growth driven by the explosive release of scale effects.Building a Solid Technological Foundation and Driving Qualitative Performance Growth Through Product InnovationIn 2025, Qunabox Group continued to deepen its “AI + Consumption Scenarios” strategy by increasing investment in underlying technologies and platform capabilities. R&D expenses rose significantly by 75% year-on-year, laying a solid technological foundation for the Company’s development. By building a unified AI technology middle platform and a modular capability system, the Group achieved improvements in both R&D efficiency and technology reusability.Its self-developed AI-OMNI multimodal neural integrated collaboration engine achieved key breakthroughs in perception, decision-making, and execution, becoming the core technological support for the Group’s product innovation. Leveraging these technological advantages, Qunabox Group systematically launched and upgraded a series of AI-powered interactive marketing products, including AI digital human shopping assistants, AI holographic marketing cabinets, an AIGC middle platform and resource library, AI Agent workstations, and AI data and strategy analytics solutions. These innovations provide reliable support for implementation across multiple businesses and scenarios, directly driving high-quality revenue growth.Business Synergy Fueling Expansion, Global Layout Unlocking New Growth PotentialBy business segment, the marketing services segment, the Group’s core business, recorded a year-on-year revenue increase of 27.8% in 2025 to reach RMB1.402 billion. Among them, the high-margin value-added marketing services delivered a standout performance, with revenue hitting RMB236 million, a year-on-year surge of 32.9%. Its revenue share continued to rise, driving the optimization of the overall revenue quality and gross margin structure. In 2025, the gross profit of this segment amounted to RMB875 million, up 28.8% year on year.As the strategic practice platform for the Group's "AI experiential consumption" initiative, the merchandise sales segment achieved continuous improvements in the commercial conversion efficiency of AI interactive terminals. This was accomplished through expanding the terminal network in high-potential cities such as Hangzhou, Chengdu and Ningbo, optimizing the product portfolio toward higher-margin items, and replacing traditional price promotions with intelligent interactive marketing. The segment has developed strong synergies with the core marketing services and become an important scenario for the commercial application of cutting-edge technologies. In 2025, revenue from the merchandise sales segment of Qunabox Group increased by 5.2% year on year to RMB194 million, while gross profit rose by 12.7% year on year to RMB49 million.The layout of lifestyle and innovative businesses has unlocked a new dimension of global growth for Qunabox Group. In 2025, focusing on "AI + Lifestyle", the Group expanded into the Middle East, Southeast Asia and Australia simultaneously. An overseas business department was established to oversee the full implementation of global operations, and strategic cooperation has been reached with key local partners in Dubai. Currently, Qunabox Group has completed the preliminary preparations for its AI-powered indoor entertainment spaces and obtained operating licenses in Dubai and Singapore. The establishment of overseas teams, product localization and refinement, as well as the integration of software and hardware systems are advancing steadily. The Group has also completed the validation of localized AI models, ensuring that its AI-driven interactive experiences can be accurately adapted to multilingual and cross-cultural scenarios. This lays a solid foundation for the scalable expansion of its overseas business, which is expected to become the Company’s second growth curve for performance.Expanding Customer Base: A New Journey for AI + Consumption ScenariosLeveraging its innovative and efficient business model and outstanding service capabilities, Qunabox Group has maintained sound and stable partnerships with brand clients. Additionally, the Company has expanded the application scenarios of its services, enriched and optimized its AI-driven interactive marketing products, developed data strategy solutions, and refined its marketing product portfolio and service model. As a result, the Company has continuously expanded its industry influence, deepened cooperation with high-quality clients, and steadily grown its premium client base, with both the number of brand clients and key accounts on the rise. In 2025, the total number of brand clients served by Qunabox Group increased to 332 for the full year, including 58 key accounts. The average revenue per key account grew by 15% year on year, reflecting a continuous rise in client value and further consolidating the foundation for the Company’s sustained performance growth.Supported by strong performance, Qunabox Group maintained a sound financial position and ample cash flow throughout the year. As at 31 December 2025, the Group’s cash and bank balances amounted to RMB1.506 billion, providing strong support for subsequent investments in technology, business expansion and global deployment.In summary, Qunabox Group’s outstanding performance in 2025 is the inevitable result of its years of deep engagement in AI technologies and its steadfast implementation of the “AI + Consumption Scenarios” strategy. The turnaround from loss to profit further demonstrates the sustainability of its business model and the growth potential of its profitability.Looking ahead, as the integration of artificial intelligence with physical consumption scenarios continues to deepen, a window of opportunity has emerged for the large-scale deployment of AI applications. With technology at its core and scenarios as its foundation, Qunabox Group is building a cross-regional, end-to-end AI lifestyle platform. Amid the accelerated cultivation of new quality productive forces, the Company, leveraging its technological barriers, scenario advantages and global vision, is well positioned to continue leading the industry transformation in the integration of AI and consumption and to achieve long-term sustainable development of its own. Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
跨性別三重殺手在當局獲報數個月後被帶離與兩名寄養兒童同住的住家 News

跨性別三重殺手在當局獲報數個月後被帶離與兩名寄養兒童同住的住家

(SeaPRwire) - 據當地媒體報導,兩名寄養兒童曾與一名被判有罪的跨性別三重殺手同住,儘管當局自2025年12月下旬就已獲悉此事,但如今這些兒童已不再與這名暴力罪犯同住。電台2GB報導,Reginald Arthurell——他在2020年出獄後不久開始轉變為女性——週一在持重型武器的警員突襲該住址後被帶離住處。該媒體指出,他已與一名12歲和一名14歲兒童同住數月。 新南威爾士州(NSW)家庭與社區部部長週二發表道歉聲明,表示這種情況「絕不應被允許」。 「讓州政府照顧的脆弱兒童與三重殺手同住,完全無法接受,」Kate Washington告訴2GB。「這種事不該發生,我對所發生的一切深表歉意。」她補充說,當局獲悉此事時「做出了非常糟糕的決定」,並表示正在進行檢討以確定這種「可怕」的情況為何會發生,並承諾進行系統性改革。此事件引發廣泛反彈,並有人呼籲允許危機持續數月的當局官員辭職。 2GB報導,去年年底,Arthurell搬進悉尼一處現有的寄養家庭,當時已有兩名兒童在一名老年婦女的照顧下居住於此。據稱,他是在這名婦女在醫院工作、而他是病患時與她相識的。這名婦女邀請他作為室友搬進來,而她本身已在新南威爾士州社區與司法部(New South Wales Department of Communities and Justice)的批准安置下,與兩名寄養兒童同住。因此,Arthurell與這些兒童同住一屋。這種安排一直未被當局察覺,直到據稱照顧者的女兒去年年底提出關切。法庭文件顯示,在搬進來之前,Arthurell已有長期犯罪紀錄,主要涉及三十年間三名人士的謀殺案。他於1974年首次因涉嫌在悉尼刺死繼父而被判過失殺人罪。據當地媒體報導,1981年,他在一宗暴力搶劫案中重擊一名19歲水手致死;1995年在假釋期間,他用木頭毆打未婚妻致死。2GB補充說,在殺害戀人後,他被抓到拍攝自己穿著她的其中一件裙子的照片。法庭文件顯示,三起謀殺案均與酒精有關。記錄顯示,Arthurell在謀殺案後被監禁近39年。2020年11月出獄後,Arthurell開始以Regina之名轉變為女性。2GB報導,首張公開照片和自我介紹於2021年5月出現在跨性別社群的Facebook頁面上。據News.com.au報導,Arthurell還表示計劃「盡快」接受性別確認手術。法庭文件還描述「她的轉變已進行相當多年」,確認這一過程在他出獄後仍在持續。ABC Australia週二報導,Arthurell週一被帶離後,目前住在私人住所。 本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。 分類: 頭條新聞,日常新聞 SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈,覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。
More
Spritzer Sparkling’s ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ Festive Fusion Message Promotes Togetherness and Tradition with a Light, Modern Twist JCN Newswire

Spritzer Sparkling’s ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ Festive Fusion Message Promotes Togetherness and Tradition with a Light, Modern Twist

From a joyful Raya musical to new and improved festive recipes, Spritzer Sparkling inspires Malaysians to embrace fresh new ideas alongside tradition to elevate their Raya celebrationsSpritzer Sparkling’s 2026 Raya musical brand film “Samting-Samting”, stars Fimie Don and Wani Kayrie as a married couple, and Elliza Razak as Mak Ngah.TAIPING, Malaysia, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - Hari Raya Aidilfitri in the month of Syawal is a cherished time of celebration and time-honoured family traditions, with the kitchen often becoming the heart of the festivities. As families balik kampung and fill their homes with the joy and warmth of festive cooking this year, Spritzer Sparkling invites Malaysians to celebrate Raya with a modern twist through its ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ campaign, showcasing the versatility of the product in boosting the creativity and flair of beloved Raya dishes.For the first time, Spritzer Sparkling is expanding beyond its well-loved role as a beverage mixer with a fresh take on festive cooking through the multipurpose use of its naturally refreshing sparkling water in your favourite recipes. Spritzer Sparkling transforms five traditional must-have Raya dishes into festive showstoppers, bringing a new dimension of taste with its lively carbonation enhancing the texture, crispiness, and tenderness of the dishes. These favourites include Cucur Udang Crispy, Rendang Tok Melting, and Roti Jala with Kari Ayam, alongside refreshing drinks like Bunga Longan Sparkling and Limau Selasih Pudina Sparkling.This Raya, add a little ‘Samting-Samting’ extra to your recipes for an exciting new twist on your favourite festive dishes with Spritzer SparklingEach recipe showcases how the natural bubbles from Spritzer Sparkling help create lighter, crispier batters for a satisfying crunch and more tender, flavourful meats without changing the essence of the dishes. Whether it is giving your cucur udang a delightful crisp or tenderising your rendang meat and shortening the braising time, Spritzer Sparkling makes these traditional favourites even more enjoyable in simple, effortless ways.Shiao Chan, Head of Marketing at Spritzer, said, “Hari Raya Aidilfitri is a celebration deeply rooted in family traditions where food plays a central role in bringing people together. Through ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’, we wanted to show Malaysians that tradition and heritage can co-exist and even be preserved through innovation and new perspectives. Spritzer Sparkling is not just a refreshing beverage for every season, but also a multi-faceted ingredient that can enhance festive dishes and drinks, creating memorable family moments in the kitchen and around the dining table.”A Musical Aidilfitri AwaitsBringing the Raya story to life is Spritzer’s musical film titled ‘Samting-Samting’, starring Fimie Don, Wani Kayrie and Elliza Razak. As the official Spritzer Sparkling brand ambassadors for Raya 2026, Fimie Don and Wani Kayrie, play a modern newlywed couple returning to the husband’s kampung for their first Raya together in the film that blends comedy, drama and music in an irresistibly Malaysian narrative.The young wife, Alia, takes on the kitchen with confidence, using her own modern approach to classic family dishes, prepared using her secret ingredient: Spritzer Sparkling. Mak Ngah, the family’s long-standing culinary matriarch, feels her role is being challenged and grows increasingly suspicious about Alia’s unusually delicious cooking, suspecting “Samting-Samting” is amiss. The story humorously unravels the “secret” behind Alia’s crowd-pleasing flavours, capturing family dynamics and celebrating new perspectives, shared discovery, and the warmth of intergenerational bonding.Home-cooks excited to try this new twist to classic recipes can check out the recipes for the featured dishes and beverages using Spritzer Sparkling as a game-changing ingredient on Spritzer’s Raya microsite here.Spritzer’s 2026 Raya campaign celebrates family traditions, playful generational dynamics in the kitchen, and creative festive cooking with Spritzer Sparkling.Also available on the website are the musical film, promotional details, meet-and-greet information with Fimie Don and Wani Kayrie, as well as gift-with-purchase promotions available at participating outlets nationwide.About SpritzerEstablished in 1989, Spritzer is a leading Malaysian bottled water brand, sourcing natural mineral water from a protected 430-acre rainforest in Taiping. Naturally filtered through underground rock layers for over 15 years, our water is enriched with essential minerals like Silica, known to support skin, bones, hair, and nails.Combining smart manufacturing with sustainable practices, Spritzer ensures every bottle meets the highest quality and safety standards. Our packaging is 100% recyclable and made from recycled materials, reflecting our commitment to environmental stewardship and a circular economy.Tested annually by SIRIM to be free from microplastics, Spritzer offers consumers trusted, natural hydration. Our diverse product range includes Natural Mineral Water, Original and Flavoured Sparkling Water, Distilled Water, and Fruit-Flavoured Beverages—crafted to suit every lifestyle and occasion.With a clear vision to become a fully circular brand by 2030, Spritzer leads the industry in innovation, quality, and sustainability.Spritzer — where nature, innovation, and sustainability come together in every bottleFor more information, visit www.spritzer.com.myFor media inquiries please contact:Farah ShahrulAssociate Consultant, Narro CommunicationsE: farah@narrocomms.comWinnie ChinHead of Public Relations, Spritzer BhdE: winniecgl@spritzer.com.my Copyright 2026 JCN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.jcnnewswire.com
More
Spritzer Sparkling’s ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ Festive Fusion Message Promotes Togetherness and Tradition with a Light, Modern Twist ACN Newswire

Spritzer Sparkling’s ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ Festive Fusion Message Promotes Togetherness and Tradition with a Light, Modern Twist

From a joyful Raya musical to new and improved festive recipes, Spritzer Sparkling inspires Malaysians to embrace fresh new ideas alongside tradition to elevate their Raya celebrationsSpritzer Sparkling’s 2026 Raya musical brand film “Samting-Samting”, stars Fimie Don and Wani Kayrie as a married couple, and Elliza Razak as Mak Ngah.TAIPING, Malaysia, Mar 13, 2026 - (ACN Newswire via SeaPRwire.com) - Hari Raya Aidilfitri in the month of Syawal is a cherished time of celebration and time-honoured family traditions, with the kitchen often becoming the heart of the festivities. As families balik kampung and fill their homes with the joy and warmth of festive cooking this year, Spritzer Sparkling invites Malaysians to celebrate Raya with a modern twist through its ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’ campaign, showcasing the versatility of the product in boosting the creativity and flair of beloved Raya dishes.For the first time, Spritzer Sparkling is expanding beyond its well-loved role as a beverage mixer with a fresh take on festive cooking through the multipurpose use of its naturally refreshing sparkling water in your favourite recipes. Spritzer Sparkling transforms five traditional must-have Raya dishes into festive showstoppers, bringing a new dimension of taste with its lively carbonation enhancing the texture, crispiness, and tenderness of the dishes. These favourites include Cucur Udang Crispy, Rendang Tok Melting, and Roti Jala with Kari Ayam, alongside refreshing drinks like Bunga Longan Sparkling and Limau Selasih Pudina Sparkling.This Raya, add a little ‘Samting-Samting’ extra to your recipes for an exciting new twist on your favourite festive dishes with Spritzer SparklingEach recipe showcases how the natural bubbles from Spritzer Sparkling help create lighter, crispier batters for a satisfying crunch and more tender, flavourful meats without changing the essence of the dishes. Whether it is giving your cucur udang a delightful crisp or tenderising your rendang meat and shortening the braising time, Spritzer Sparkling makes these traditional favourites even more enjoyable in simple, effortless ways.Shiao Chan, Head of Marketing at Spritzer, said, “Hari Raya Aidilfitri is a celebration deeply rooted in family traditions where food plays a central role in bringing people together. Through ‘Serikan Raya, Sparkling-kan Suasana’, we wanted to show Malaysians that tradition and heritage can co-exist and even be preserved through innovation and new perspectives. Spritzer Sparkling is not just a refreshing beverage for every season, but also a multi-faceted ingredient that can enhance festive dishes and drinks, creating memorable family moments in the kitchen and around the dining table.”A Musical Aidilfitri AwaitsBringing the Raya story to life is Spritzer’s musical film titled ‘Samting-Samting’, starring Fimie Don, Wani Kayrie and Elliza Razak. As the official Spritzer Sparkling brand ambassadors for Raya 2026, Fimie Don and Wani Kayrie, play a modern newlywed couple returning to the husband’s kampung for their first Raya together in the film that blends comedy, drama and music in an irresistibly Malaysian narrative.The young wife, Alia, takes on the kitchen with confidence, using her own modern approach to classic family dishes, prepared using her secret ingredient: Spritzer Sparkling. Mak Ngah, the family’s long-standing culinary matriarch, feels her role is being challenged and grows increasingly suspicious about Alia’s unusually delicious cooking, suspecting “Samting-Samting” is amiss. The story humorously unravels the “secret” behind Alia’s crowd-pleasing flavours, capturing family dynamics and celebrating new perspectives, shared discovery, and the warmth of intergenerational bonding.Home-cooks excited to try this new twist to classic recipes can check out the recipes for the featured dishes and beverages using Spritzer Sparkling as a game-changing ingredient on Spritzer’s Raya microsite here.Spritzer’s 2026 Raya campaign celebrates family traditions, playful generational dynamics in the kitchen, and creative festive cooking with Spritzer Sparkling.Also available on the website are the musical film, promotional details, meet-and-greet information with Fimie Don and Wani Kayrie, as well as gift-with-purchase promotions available at participating outlets nationwide.About SpritzerEstablished in 1989, Spritzer is a leading Malaysian bottled water brand, sourcing natural mineral water from a protected 430-acre rainforest in Taiping. Naturally filtered through underground rock layers for over 15 years, our water is enriched with essential minerals like Silica, known to support skin, bones, hair, and nails.Combining smart manufacturing with sustainable practices, Spritzer ensures every bottle meets the highest quality and safety standards. Our packaging is 100% recyclable and made from recycled materials, reflecting our commitment to environmental stewardship and a circular economy.Tested annually by SIRIM to be free from microplastics, Spritzer offers consumers trusted, natural hydration. Our diverse product range includes Natural Mineral Water, Original and Flavoured Sparkling Water, Distilled Water, and Fruit-Flavoured Beverages—crafted to suit every lifestyle and occasion.With a clear vision to become a fully circular brand by 2030, Spritzer leads the industry in innovation, quality, and sustainability.Spritzer — where nature, innovation, and sustainability come together in every bottleFor more information, visit www.spritzer.com.myFor media inquiries please contact:Farah ShahrulAssociate Consultant, Narro CommunicationsE: farah@narrocomms.comWinnie ChinHead of Public Relations, Spritzer BhdE: winniecgl@spritzer.com.my Copyright 2026 ACN Newswire via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More
規模與效益雙升 鍋圈2025年核心經營利潤增48.2% ACN Newswire

規模與效益雙升 鍋圈2025年核心經營利潤增48.2%

香港, 2026年3月13日 - (亞太商訊 via SeaPRwire.com) - 3月12日,中國領先的一站式在家吃飯餐食產品品牌鍋圈食品(上海)股份有限公司(簡稱「鍋圈」或「公司」,股票代號:2517.HK)公佈截至2025年12月31日止十二個月經董事會審核委員會審閱之全年業績。2025年,鍋圈堅持「社區央廚」的戰略定位,通過多渠道、多場景的全域佈局,深度融合線上線下運營模式,成功構建全方位的即時零售門店網路。公司持續深耕消費者需求,不斷開發並迭代多樣化套餐產品組合,深化門店精細化運營管理,健全會員生態體系建設,有效提升了門店經營效能與市場競爭力。與此同時,公司持續深化產業端佈局,推動「產供銷」一體化閉環建設,實現全年穩健發展。截至2025年12月31日止年度,鍋圈收入為人民幣7,810.0百萬元,同比增長20.7%;毛利為人民幣1,686.6百萬元,同比增長19.0%;淨利潤為人民幣453.9百萬元,同比增長88.2%;核心經營利潤(經調整後非上市可轉換可贖回優先股公允價值變動損益、香港大埔火災救援捐贈等一次性因素後)為人民幣460.7百萬元,同比增長48.2%;每股基本及攤薄盈利為人民幣0.1630元,同比增長93.8%。持續夯實全渠道即時零售 線下擴張+線上聯動驅動增長截至2025年12月31日,鍋圈全國門店總數達11,566家,較2024年末的10,150家淨增1,416家,全面覆蓋全國31個省、自治區及直轄市。在門店區域佈局上,2025年公司淨新增1,004家鄉鎮門店,並針對鄉鎮市場消費特點與需求,打造差異化產品結構與門店陳列,實現與下沉市場消費需求的精准匹配,進一步提升鄉鎮市場滲透率。與此同時,公司持續佈局中高線市場智慧化零售場景,2025年完成超三千家零售門店的智慧化、無人化改造升級,實現下沉市場與中高線市場的協同發展。為賦能加盟商、促進其銷售增長,並進一步擴大消費者覆蓋範圍、提供更靈活的購物體驗,公司持續在門店運營、業務發展等核心環節為加盟商提供支持,依托鍋圈APP、微信小程序、第三方外賣平台及社交商務平台(如抖音),構建多層次的線上銷售網絡。2025年,公司通過多層級抖音賬號矩陣實現超94.1億次平台曝光量,門店通過抖音渠道實現GMV達14.9億元,同比增長75.3%。會員生態體系持續完善 產品矩陣場景化與豐富度雙提升2025年,鍋圈會員計劃運營成效顯著,會員生態體系價值進一步釋放。於報告期內,公司註冊會員數量達約6,490萬名,同比增長57.1%,會員規模實現快速擴張;預付卡業務同步實現穩健增長,報告期內預付卡預存金額達約人民幣12.0億元,同比上升22.3%,會員黏性與消費貢獻持續提升,與消費者的連結更為緊密。以龐大的會員基礎為依托,公司持續深耕產品端創新,始終秉持「好吃方便還不貴」的經營理念,不斷豐富產品組合並迭代新品,全方位滿足消費者多樣化用餐需求。截至2025年12月31日,公司共推出282個火鍋及燒烤類產品的新SKU,打造「燒烤露營集裝箱套餐」「小龍蝦暢享套餐」「六大國民火鍋套餐」等多款場景化套餐產品,實現產品與消費場景的深度融合。此外,公司圍繞酒水飲料消費場景進行品類拓展,推出NFC果汁、精釀啤酒、風味茶飲等產品,持續提升產品矩陣的豐富度與多元化程度,進一步完善一站式餐食產品供給體系。深化產業端佈局 強化供應鏈數字化管控鍋圈持續推動「產供銷」一體化閉環建設,通過「單品單廠」策略進一步深化產業端佈局的深度與廣度,為業務發展提供堅實的產能支撐。截至2025年12月31日,公司已擁有7個食材生產廠,覆蓋調味料、丸滑水產、牛肉等核心品類,形成品類齊全、分工明確的產能矩陣;與此同時,公司位於海南省儋州市的食品生產基地正式動工建設,未來將進一步拓寬地理覆蓋範圍,優化供應鏈輻射半徑,強化全國產能佈局與物流輻射能力。產業端的堅實基礎推動供應鏈數字化運營效率持續提升,基於從工廠到中央倉再到零售門店的供應鏈體系,公司能對從採購端到門店端的供需動態進行監控,並密切把控存貨水準,從而實現對整個供應鏈的高效管理。截至2025年12月31日,公司已佈局20個數字化中央倉庫,透過數字化存貨和條碼管理實現產品快速流通;與此同時,實現生產、採購、倉儲、物流等核心環節的供應鏈數字化,精準監控供需動態與存貨水平,保障中國內地門店產品及時供應,全面提升供應鏈整體運營效率,築牢成本管控與品質把控的核心壁壘。六大核心戰略方向 持續推進業務升級2026年,鍋圈預計門店總數超過14,500家,即淨新增門店超2,934家,預計關店率低於4%,門店店效實現高單位數增長,註冊會員數量超過95百萬名。公司預計核心經營利潤增速將明顯高於收入增速。一是,全面拓展銷售網路,四店齊發聚力共進。鍋圈將繼續打造多層級銷售網絡,加速鄉鎮大店拓展步伐,踐行「美食平權」理念,精準對接縣鄉市場居民的消費需求;與此同時,探索創新店型且升級加盟商管理體系,構建共生共贏的加盟生態。二是,深化社區央廚戰略,延展社區消費場景。公司將圍繞「一日四餐」打造餐飲零售解決方案,持續佈局多元品類,打造更具市場競爭力的產品矩陣,實現銷售規模的有機增長的同時,進一步夯實下沉市場佈局優勢。三是,深耕會員運營及IP,推進社區品牌工程。公司將持續推進會員精細化運營,深度整合知名電視廣告、線下社區廣告和社交電商平台(如抖音)等媒體資源,擴大會員規模,並完善會員權益體系,提升會員忠誠度與黏性。與此同時,公司將進一步深化品牌IP形象「鍋寶」的運營,提升品牌價值與消費者的情感連結。四是,AI大數據賦能門店,創新智慧零售場景。結合物聯網、大數據及AI技術實現門店智慧化運營,推動鍋圈小炒與智慧炒菜機深度融合,精準分析消費者餐飲習慣,優化智慧炒菜機的菜品參數與烹飪流程,實現菜品標準化製作並優化消費體驗。五是,持續推動產業佈局,強化單品單廠優勢。鍋圈堅守「單品單廠」策略,將進一步整合海內外上游資源,加快海南省儋州市食品生產基地建設,加大研發投入並推出更多高性價比產品組合。六是,海外市場分階落地,傳遞中國好味道。鍋圈計劃分階段佈局海外市場,挖掘長期增長潛力,立足核心競爭力穩步推進海外市場探索,亦計劃率先在中國香港開設門店並積累運營經驗,逐步實現產品海外銷售,提升全球品牌知名度。關於鍋圈食品(上海)股份有限公司(2517.HK):鍋圈食品(上海)股份有限公司(股票代號:2517.HK)是中國領先的一站式在家吃飯餐食產品品牌,提供即食、即熱、即煮和即配食材,並專注於在家火鍋和燒烤產品。憑藉強大的供應鏈能力、自有工廠的產業端佈局,遍佈全國的萬家即时零售門店網絡及精心策劃的產品組合,公司使用「鍋圈食匯」品牌為消費者提供各種在家吃飯餐食產品解决方案,服務於不同的用餐場景。本新聞稿由九富(香港)財訊公關集團有限公司代表鍋圈發佈。 Copyright 2026 亞太商訊 via SeaPRwire.com. All rights reserved. www.acnnewswire.com
More